Peludinho

Peludinho

Peludinho

[Chiquinha: Cuando tenga un perrito, ¿sabes cómo se llamará?][Chiquinha: Quando eu tiver um cachorrinho, sabe como ele vai se chamar?]

Peludinho, nito, nito, Peludón-dón-dón,Peludinho, dinho, dinho, Peludão-dão-dão,
mi perrito-tito-tito;meu cãozinho-zinho-zinho;
Peludinho, nito, nito, Peludón-dón-dón,Peludinho, dinho, dinho, Peludão-dão-dão,
tú vives en el corazón!você mora no coração!

¡Cuando lo acaricio, él se pone muy feliz!Quando acaricio, ele fica bem feliz!
Y cuando lo acaricio, él se pone muy feliz!E quando acaricio, ele fica bem feliz!

Peludinho, nito, nito, Peludón-dón-dón,Peludinho, dinho, dinho, Peludão-dão-dão,
mi perrito-tito-tito;meu cãozinho-zinho-zinho;
Peludinho, nito, nito, Peludón-dón-dón,Peludinho, dinho, dinho, Peludão-dão-dão,
tú vives en el corazón!você mora no coração!

Peludinho, nito, nito, Peludón-dón-dón,Peludinho, dinho, dinho, Peludão-dão-dão,
mi perrito-tito-tito;meu cãozinho-zinho-zinho;
Peludinho, nito, nito, Peludón-dón-dón,Peludiho, dinho, dinho, Peludão-dão-dão,
tú vives en el corazón!você mora no coração!

[Chiquinha: ¡Mira nada más!][Chiquinha: Olha só!]
¡Tengo un perrito que se llama Peludinho-tinho-tinho!Eu tenho um cãozinho que se chama Peludinho-dinho-dinho!
Chiquinha: ¡Ahora tú!Chiquinha: Agora você!
¡Tengo un perrito que se llama Peludinho-tinho-tinho!Eu tenho um cãozinho que se chama Peludinho-dinho-dinho!

Y cuando lo acaricio, él se pone muy feliz!E quando acaricio, ele fica bem feliz!
Y cuando lo acaricio, él se pone muy feliz!E quando acaricio, ele fica bem feliz!

Peludinho, nito, nito, Peludón-dón-dón,Peludinho, dinho, dinho, Peludão-dão-dão,
mi perrito-tito-tito;meu cãozinho-zinho-zinho;
Peludinho, nito, nito, Peludón-dón-dón,Peludiho, dinho, dinho, Peludão-dão-dão,
tú vives en el corazón!você mora no coração!

[Chiquinha: Mira, Peludinho, vamos a ver si eres realmente inteligente. ¡Salúdame! ¡Muy bien, lindo Peludinho! Vamos, Peludinho, acuéstate. ¡Eso, ahí, qué lindo! ¡Ja, ja, ja, ja!][Chiquinha: Olha, Peludinho, vamos ver se você é mesmo inteligente. Me cumprimente! Muito bem, Peludinho lindo! Vamos, Peludinho, deita. Isso, ai, que lindo! Há, há, há, há!]