Dile a Todo El Mundo No

Dis à Tout le Monde Non

Dile a Todo El Mundo No

Personne ne peut nous séparerNadie puede separarnos
Tu dois croire en moiTienes que creer en mí
Ils mentent, ils savent que je t'aimeMienten, saben que te quiero
Ils mentent, je ne suis pas comme çaMienten, yo no soy así

NonNo
Dis à tout le monde nonDile a todo el mundo no
Et défends notre amourY defiende nuestro amor
Qu'est-ce que ça peut te faire ce qu'ils disent de moiQué te importa lo que digan de mí

NonNo
Dis à tout le monde nonDile a todo el mundo no
Ne renonce pas à mon amourNo renuncies a mi amor
Car je suis amoureux de toiQue yo estoy enamorado de ti

Dis-moi pourquoi tu pleuresDime porqué estás llorando
Si je ne t'ai jamais mentiSi yo nunca te mentí
Si je pense toujours à toiSi en ti siempre estoy pensando
Tu dois croire en moiTienes que creer en mí

NonNo
Dis à tout le monde nonDile a todo el mundo no
Et défends notre amourY defiende nuestro amor
Qu'est-ce que ça peut te faire ce qu'ils disent de moiQué te importa lo digan de mí

NonNo
Dis à tout le monde nonDile a todo el mundo no
Ne renonce pas à mon amourNo renuncies a mi amor
Car je suis amoureux de toiQue yo estoy enamorado de ti

Ne pleure plus, s'il te plaîtYa no llores más, por favor
Reprends ton sourireVuelve a sonreir
Car à tes côtés, je serai toujoursQue a tu lado siempre estaré
Reprends le bonheur encore une foisVuelve a ser feliz otra vez