El Carnavalero

Le Carnavalier

El Carnavalero

Quand arrive le carnaval, je me mets à danserCuando llega el carnaval yo me pongo bien rumbero
Parce que tout le monde sait que je suis carnavalierPorque todo el mundo sabe que yo soy carnavalero
Parce que tout le mondePorque todo el mundo
Que je suis carnavalierQue yo soy carnavalero

Je parcours toute la Colombie en chantant comme un sonneurRecorro toda colombia cantando como un sonero
Et je danse du tingo au tango parce que je suis carnavalierY bailo del tingo al tango porque soy carnavalero
Et je danse du tingo au tangoY bailo del tingo al tango
Parce que je suis carnavalierPorque soy carnavalero

Préparez-vous pour le carnavalPrepárense pal carnaval

On va danser, on va s'éclater, la vie est belle etVamos a bailar vamos a gozar que la vida es linda y
Ici on vient pour profiterAquí venimos a disfrutar
Allez, allez, ouais, et aux carnavalsDale que dale ae y a los carnavales
Ouais, la reine est magnifiqueEea que la reina esta bonita

José Merced, où tu vas ?Jose merced tu pa`onde va
Je suis venu pour faire la fête sur la côteYo vine a pesea la costa
Pour le carnavalPara el carnaval

Je ne bois pas de chocolat, moi je bois du caféYo no tomo chocolate yo lo que tomo es café
J'ai dit à la vieille noire, donne-moi les poudresLe dije a la negra vieja dame los polvos
Pour sentirPa guele
Donne-moi les poudresDame los polvos
Pour sentirPa guele
Donne-moi les poudresDame los polvos
Pour sentirPa guele
Donne-moi les poudresDame los polvos
Pour sentirPa guele
Donne-moi les poudresDame los polvos
Pour sentirPa guele
Donne-moi les poudresDame los polvos