Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 170

Daydream (아이)

CHEEZE

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Daydream (아이)

왜 이런가요 난 별난 것 같아wae ireon-gayo nan byeollan geot gata
아무리 내가 애써amuri naega aesseo
어울려보려 해도eoullyeoboryeo haedo

함께 있어도 난 비슷하진 않아hamkke isseodo nan biseutajin ana
아무리 내가 애써amuri naega aesseo
노력해 보려 해도noryeokae boryeo haedo
시간은 자꾸 저물어 가고siganeun jakku jeomureo gago

오늘의 나는oneurui naneun
어제의 나의 꿈에서 깨지 못해eoje-ui naui kkumeseo kkaeji motae
남들은 벌써namdeureun beolsseo
어른이 되고eoreuni doego
아직도 나는ajikdo naneun

어린 나에게 갇혀 있었네eorin na-ege gachyeo isseonne
다른 사람들 왜 웃고 있는지dareun saramdeul wae utgo inneunji
아무런 감정들이amureon gamjeongdeuri
느껴지지가 않아neukkyeojijiga ana

공허한 시간만 자꾸 흘러가고gongheohan siganman jakku heulleogago
아닌 척 노력해도anin cheok noryeokaedo
허무해져 가는 걸heomuhaejyeo ganeun geol
시간은 자꾸 저물어 가고siganeun jakku jeomureo gago

오늘의 나는oneurui naneun
어제의 나의 꿈에서 깨지 못해eoje-ui naui kkumeseo kkaeji motae
남들은 벌써 어른이 되고namdeureun beolsseo eoreuni doego
아직도 나는ajikdo naneun

어린 나에게 갇혀 있었네eorin na-ege gachyeo isseonne
시간은 멀리 사라져 가고siganeun meolli sarajyeo gago
남들과는 다른 하루를 보내는namdeulgwaneun dareun harureul bonaeneun
내가 있었네naega isseonne

Ensoñación (아이)

¿Por qué me siento tan extraño?
Por más que lo intente
No encajo

Aunque estemos juntos, no soy igual
Por más que lo intente
Intento esforzarme
El tiempo sigue pasando

El yo de hoy
No puede despertar del sueño de ayer
Los demás ya son adultos
Y yo todavía

Estaba atrapado en mi yo más joven
No entiendo por qué los demás ríen
No siento ninguna emoción

El tiempo vacío sigue pasando
Aunque finja, me siento vacío
El tiempo sigue pasando

El yo de hoy
No puede despertar del sueño de ayer
Los demás ya son adultos
Y yo todavía

Estaba atrapado en mi yo más joven
El tiempo se desvanece lentamente
Pasando días diferentes a los demás
Estaba ahí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de CHEEZE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección