Cheiro de Chuva

Olor a lluvia

Cheiro de Chuva

Mi región ya está sufriendo tantoO meu sertão já tá sofrendo tanto
Y la ayuda tarda en llegarE o socorro custa a chegar
Por el suelo seco cae el llantoPelo chão seco desce o pranto
Con la promesa de la políticaCom a promessa da política

Pero cuando el viento trae de lejosMas quando o vento traz de longe
Esa nube de esperanzaAquela nuvem de esperança
Y riega pastizales, campos, montesE molha pasto, campos, montes
Y todo verde comienza a brotar...E tudo verde começa a brotar...

Y la gente baila, baila sin pararE a gente dança, dança sem parar
Olor a lluvia, ven a balancearteCheiro de chuva, vem se balançar
Y la gente baila, baila sin pararE a gente dança, dança sem parar
Olor a lluvia, ven a balancearteCheiro de chuva, vem se balançar

Y el acordeonista llega sigilosamenteE o sanfoneiro chega de mansinho
Y sigue el ritmo del tamborE segue o toque da zabumba
Yo tomo a mi negra en el pasitoEu pego minha preta no passinho
Toda la noche vamos a bailarA noite inteira vamo chotear