Metaverso

Metaverso

Metaverso

Hablo de realidadFalo de realidade
No quiero saber si estoy fuera de tonoNão quero saber se tô fora do tom
No lograron escapar a MarteNão conseguiram escapar pra Marte
La salida es esconderse dentro de la computadoraSaída esconder-se dentro do computador

Pero qué mundo es esteMas que mundo é esse
Sociedad, antisocialSociedade, antissocial
Hablan del MetaversoFalam em Metaverso
Pero no conocen el mundo realMas não conhecem o mundo real

Los niños ven la riquezaCrianças vêm a riqueza
Escapando del lado de casaEscorrendo do lado de casa
Se contraponen con la pobrezaContrapõem com a pobreza
Con las enfermedades y desavenenciasCom as doenças e desavenças
Que causa el petróleoQue o petróleo causa

Yo veo un mundoEu vejo um mundo
Que no es el míoQue não é o meu
Cada vez más hijo de putaCada vez mais filho da puta
Y menos hijo de DiosE menos filho de Deus

Existen mil planetas tierraExistem mil planetas terra
Dentro de uno soloDentro de um só
Y los señores de la guerraE os senhores da guerra
Dejando un rastro de polvoDeixando um rastro de pó

Para aquellos inocentesPara aqueles inocente
Que solo tienen en la menteQue só tem dentro da mente
La meta de sobrevivenciaA meta de sobrevivência
Vivir con lo mínimo de decenciaViver com o mínimo de decência

Si no fuera por la soberbiaSe não fosse a soberba
Que el poder traeQue o poder traz
Serían futuros médicosSeriam futuros médicos
Enfermeras, ingenierosEnfermeiras, engenheiros
Profesores, arquitectosProfessores, arquitetos
Y no sé cuántos másE sei lá quantos mais

Pero sus sueños, ahoraMais seus sonhos, agora
Están en la UCIEstão na UTI
Destruyeron escuelasDestruíram escolas
Sus padres fueron al frenteSeus pais foram pro fronte
Mujeres y niños huyeron del paísMulheres e crianças fugiram do país

Mientras los pijosEnquanto os play boy
Se metieron dentro de la pantallaSe enfiaram dentro da tela
El mundo no es un videojuegoO mundo não é videogame
Ni historia de telenovelaNem história de novela
Sal a la calle y miraSai pra rua e olha
Lo que por la pantalla no vesO que pela tela tu não enxerga
Hablan tanto de igualdadFalam tanto em igualdade
Pero en realidadMas na realidade
Muy pocos sabenMuitos poucos sabem
El verdadero significado de ellaO real significado dela