I Still Bleed

Sigo Sangrando

I Still Bleed

Piernas dobladas y retorcidas debajo de míLegs bent and twisted up underneath me
Miembros como madera, mi sangre fluye como breaLimbs like wood my blood flows like pitch
Mi cuerpo tiembla y se enrosca contra tu mandíbulaMy body shudders and curls against your jaw
Ennegrecido y quemado necesitandoBlackened and burned in need of
Un par de puntosA stitch or two

Me cosiste y me desgarrasteYou sewed me up and pulled me apart
Me cosiste y me despedazasteYou sewed me up and pulled me to bits

Tu enfermedad se hunde en míYour disease comes sinking into me
Sus dientes todos cincelados sin piedadIts teeth all chiseled mercilessly
Martillando mis nervios hasta que estoy dividido y separadoHammering my nerves until I'm split and severed
Pero de alguna manera tú no vesBut somehow you don't see

Sigo sangrandoI still bleed
Escucho el llamado de la navaja y sangroI hear the razor call and I bleed
Cada vez que nos tocamosEverytime we touch
Sigo sangrandoI still bleed

Durante la larga noche de moliendaDown the long grinding night
Un cigarrillo quema un agujero lento en mi labio partidoA cigarette burns a slow hole into my split lip
Mis ojos se queman porque veo demasiadoMy eyes burn out 'cause I see too much
Toco tu boca, piel fría, tus caderasI touch your mouth cold skin your hips
Beso la herida dondeKiss the wound where
Sigo sangrandoI still bleed

Acostado justo al sur de tu bocaLying just South of your Mouth
El ácido quema en cada besoAcid burns in every kiss
Violación cargada y cañón tragadoLoaded breach and swallowed barrel
Nunca pensé que podría llegar a estoI never thought it might come to this

Intento mantenerme cerradoTry to hold myself shut together
Grapado y suturado pero cada vez que nos tocamosStapled sutured but everytime we touch
Entonces sigo sangrandoThen I still bleed