A Little Bit Of Good

Un Petit Peu de Bon

A Little Bit Of Good

*bébé je t'aime, bébé je t'aime à la folie*baby i love you, baby i love you crazy
(dis-moi pourquoi)(tell me why)
Pourquoi tu ne peux plus me toucherdoushite sonote mou fure rare zu
bébé je t'aime, bébé je t'aime, à la foliebaby i love you, baby i love you, crazy
(une fois de plus)(one more time)
Fais-moi entendre ta voix, c'est si douloureuxkoe o kika sete setsunai kara

Si le temps pouvait un peu revenirmoshi jikan ga sukoshi modoru no nara ba
Je dirais que l'amour est déjà parti, c'est juste des mots de bravademou ii ai nante kie ta tte tsuyogari no kotoba wo
Je ne peux pas vraiment le supprimershoukyo sa se te honki de ha nai kara
Désolé, écoute encore une fois ce que j'ai à direI'm sorry ne douka mouichido hanashi o kii te

Chaque fois que le téléphone sonne, une chanson d'amour résonnedenwa ga naru tabi hibiku love song
Prends une grande respiration, s'il te plaît, reste silencieux pour l'instantiki o ubau onegai ima dake damatte te
Les larmes qui s'accumulent obscurcissent le mondeme ni tamaru namida wa sekai o nigorase
Avant que ma gorge ne se dessèche, donne-moi une autre chancehoo o tsutau kawaku mae ni Gimme another chance

*baby je t'aime, bébé je t'aime à la folie*baby i love you, baby i love you crazy
(dis-moi pourquoi)(tell me why)
Pourquoi tu ne peux plus me toucherdoushite sonote mou fure rare zu
bébé je t'aime, bébé je t'aime, à la foliebaby i love you, baby i love you, crazy
(une fois de plus)(one more time)
Fais-moi entendre ta voix, c'est si douloureuxkoe o kika sete setsunai kara

Si un de mes souhaits pouvait se réalisermoshi negai ga hitotsu kanau no nara ba
Je voudrais que tout disparaisse de ma mémoire, ce serait plus facilezenbu kono mama kioku kara kie sere ba raku na noni
Je suis coincé sur mon portable, chaque nuit tout seul (besoin d'aide pour indiquer cette ligne)keitai kakaii ete maiban zutto hitori (need help indicating this line)
Emporte-moi de ces nuits où je ne peux pas dormir en t'attendantkimi o matsu nemure nu yoru kara tsuredashi te

Quand je t'appelle sans cesse, je perds mon souffletaema naku koboreru kimi o yobu toiki
Avant que l'amour ne s'éteigne, donne-moi une autre chanceai o kou taeru mae ni Gimme another chance

*baby je t'aime, bébé je t'aime à la folie*baby i love you, baby i love you crazy
(dis-moi pourquoi)(tell me why)
Pourquoi tu ne peux plus me toucherdoushite sonote mou fure rare zu
bébé je t'aime, bébé j'ai besoin de toi, à la foliebaby i love you, baby i need you, crazy
(une fois de plus)(one more time)
Au moins aujourd'hui, ça me suffit d'être tristesemete kyou dake setsuna de ii kara

bébé j'ai besoin de toi... tellement à la foliebaby I need you... so crazy
Écoute ma dernière demandesaigo no onegai o kii te
Encore un peu, ça me suffiramouichido sukoshi de ii kara
Reviens icikoko ni modotte

bébé je t'aime, bébé je t'aime, à la foliebaby I love you baby I love you, crazy
(dis-moi pourquoi)(Tell me why)
S'il te plaît, ne laisse pas ça se terminer comme çadouka kono mama owara se nai de

bébé je t'aime, bébé tu me manques, à la foliebaby I love you baby I miss you, crazy
(une fois de plus)(One more time)
Je ne peux aimer personne d'autre que toikimi igai ha aise nai kara

bébé je t'aime, bébé je t'aime, à la foliebaby I love you baby I love you, crazy
(dis-moi pourquoi)(Tell me why)
Pourquoi tu ne peux plus me toucherdoushite sono te mou fure rare zu

bébé je t'aime, bébé je t'aime, à la foliebaby I love you baby I love you, crazy
(une fois de plus)(One more time)
Fais-moi entendre ta voix, c'est si douloureuxkoe o kika se te setsunai kara

bébé je t'aime, bébé je t'aime, à la foliebaby I love you baby I love you, crazy
(dis-moi pourquoi)(Tell me why)
Pourquoi cette voix ne peut-elle pas te parvenirdoushite kono koe todoke rare zu

bébé je t'aime, bébé j'ai besoin de toi, à la foliebaby I love you baby I need you, crazy
(une fois de plus)(One more time)
Au moins aujourd'hui, ça me suffit d'être tristesemete kyou dake setsuna de ii kara

bébé je t'aimebaby I love you
bébé je t'aime à la foliebaby I love you crazy

bébé je t'aimebaby I love you
bébé je t'aime à la foliebaby I love you crazy