visualizaciones de letras 43.874

Shoop Shoop Song

Cher

Letra

Significado

Canción Shoop Shoop

Shoop Shoop Song

¿Me quiere? Quiero saberDoes he love me? I want to know
¿Cómo puedo saber si él me ama tanto?How can I tell, if he loves me so?
¿Está en sus ojos?Is it in his eyes?
Oh, no, serás engañadaOh no, you'll be deceived
¿Está en sus signos?Is it in his signs?
Oh, no, él hará creerleOh no, he'll make believe
Si quieres saber si él te ama tantoIf you want to know if he loves you so
Está en su besoIt's in his kiss
Ahí es donde estáThat's where it is

¿Está en su cara?Is it in his face?
Oh no, eso es solo sus encantosOh no, that's just his charms
¿En su cálido abrazo?In his warm embrace?
Oh, no, solo son sus brazosOh no, that's just his arms
Si quieres saber si él te ama tantoIf you want to know if he loves you so
Está en su besoIt's in his kiss
Ahí es donde estáThat's where it is

Abrázalo y apriétalo fuerteHug him and squeeze him tight
Descubre lo que quieres saberFind out what you want to know
Si es amor, si realmente lo esIf it's love, if it really is
Está ahí en su besoIt's there in his kiss

¿Qué hay de la forma en que actúa?How about the way he acts?
Oh, no, esa no es la maneraOh no, that's not the way
Y no estás escuchando todo lo que digoAnd you're not listenin' to all I say
Si quieres saber si te quiere tantoIf you wanna know if he loves you so
Está en su besoIt's in his kiss
Ahí es donde estáThat's where it is
Está en su besoIt's in his kiss
Ahí es donde estáThat's where it is

Abrázalo y apriétalo fuerteHug him and squeeze him tight
Descubre lo que quieres saberFind out what you want to know
Si es amor, si realmente lo es, está ahí en su besoIf it's love, if it really is It's there in his kiss

¿Qué hay de la forma en que actúa?How about the way he acts?
Oh, no, esa no es la maneraOh no, that's not the way
Y no estás escuchando todo lo que digoAnd you're not listenin' to all I say
Si quieres saber si te quiere tantoIf you wanna know if he loves you so
Está en su besoIt's in his kiss
Ahí es donde estáThat's where it is

Está en su besoIt's in his kiss
Ahí es donde estáThat's where it is

Enviada por Silmara y traducida por Aye. Subtitulado por Aye. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cher y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección