No Quería Encenderte

I Didn't Mean To Turn You On

¡Whoo!Whoo!

Déjame que me lleves a salirLet you take me out
Sabía de qué ibasI knew what you were all about
Pero cuando lo hice, no estaba tratando de engañarteBut when I did, I wasn't trying to lead you on
Ahora me llevas a casaNow you bring me home
Y me dices que "buenas noches" no es suficiente para tiAnd tell me, Good night's not enough for you
Lo siento, cariño, no quería encenderteI'm sorry, baby, I didn't mean to turn you on

Me interpretaste malYou read me wrong
No estaba tratando de engañarte como tú lo hicisteI wasn't trying to lead you on not like you did
No quería encenderteI didn't mean to turn you on
Me interpretaste (me interpretaste) mal (mal)You read (You read) me wrong (me wrong)
No estaba tratando de engañarteI wasn't trying to lead you on
Quiero un amigoI want a friend
No quería encenderteI didn't mean to turn you on
Oh, no quería encenderteOh, I didn't mean to turn you on

Sé que esperabas una aventura de una nocheI know you expected a one-night stand
Cuando me negué, sabía que no lo entenderíasWhen I refused, I knew you wouldn't understand
Te lo dije dos veces, solo intentaba ser amableI told you twice I was only trying to be nice
Solo intentaba ser amableOnly trying to be nice
Oh, no quería encenderteOh, I didn't mean to turn you on

Me interpretaste malYou read me wrong
No estaba tratando de engañarte como tú lo hicisteI wasn't trying to lead you on not like you did
No quería encenderteI didn't mean to turn you on
Me interpretaste (me interpretaste) malYou read (You read) me wrong
No estaba tratando de engañarte (engañarte)I wasn't trying to lead you on (Lead you on)
Quiero un amigo (un amigo)I want a friend (A friend)
No quería encenderte (oh)I didn't mean to turn you on (Oh)
Oh, no quería encenderteOh, I didn't mean to turn you on
OhOh

EncenderteTurn you on

¿Por qué debería sentirme culpable porque no lo haré?Why should I feel guilty 'cause I won't
Sentirme culpable porque no cederé?Feel guilty 'cause I won't give in?
No quería encenderteI didn't mean to turn you on
Ah-dee-dee-dee-dee-dee-deeAh-dee-dee-dee-dee-dee-dee

No quería encenderteI didn't mean to turn you on
No quería encenderteI didn't mean to turn you on
No quería encenderteI didn't mean to turn you on
No quería encenderte (no quería)I didn't mean to turn you on (I didn't mean to)
No quería encenderteI didn't mean to turn you on
No quería encenderteI didn't mean to turn you on
No quería encenderteI didn't mean to turn you on
No quería encenderteI didn't mean to turn you on

Oh, no quería encenderteOh, I didn't mean to turn you on
Oh, no quería encenderteOh, I didn't mean to turn you on
No quería-no quería, no quería-no quería, no quería-no queríaI didn't-didn't, I didn't-didn't, I didn't-didn't
Ah-dee-dee-dee-dee-dee-deeAh-dee-dee-dee-dee-dee-dee

No quería encenderte (no quería encenderte)I didn't mean to turn you on (I didn't mean to turn you on)
No quería encenderte (ah, ah, ah, ah)I didn't mean to turn you on (Ah, ah, ah, ah)
No quería encenderte (no quería encenderte)I didn't mean to turn you on (I didn't mean to turn you on)
No quería encenderte (sabes que no quería, cariño)I didn't mean to turn you on (You know I didn't, baby)
No quería encenderteI didn't mean to turn you on
No quería encenderteI didn't mean to turn you on
No quería encenderteI didn't mean to turn you on
No quería encenderteI didn't mean to turn you on

¿Crees que soy un tonto porque no jugaría según tus reglas?You think that I'm a fool 'cause I wouldn't play by your rules?
(No quería encenderte)(I didn't mean to turn you on)
No tienes oportunidadYou don't stand a chance
Todo lo que quiero es bailar contigo (no quería encenderte)All I wanna do is dance with you (I didn't mean to turn you on)
Te lo dije dos veces, solo intentaba ser amableI told you twice I was only trying to be nice
(No quería encenderte)(I didn't mean to turn you on)
Te quise como amigoI loved you for a friend
Pero supongo que este es el final de nuestra relaciónBut I guess this is the end of our relationship
Porque no quería encenderte'Cause I didn't mean to turn you on

No quería encenderte (sabes que no quería)I didn't mean to turn you on (You know I didn't)
No quería encenderte (no quería)I didn't mean to turn you on (I didn't mean to)
No quería encenderte (nunca quise)I didn't mean to turn you on (I never meant to)
No quería encenderte (no quería encenderte)I didn't mean to turn you on (I didn't mean to turn you on)
No quería encenderteI didn't mean to turn you on
No quería encenderteI didn't mean to turn you on
No quería encenderteI didn't mean to turn you on
No quería encenderteI didn't mean to turn you on

No quería encenderteI Didn't mean to turn you on
No quería encenderteI Didn't mean to turn you on
No quería encenderteI Didn't mean to turn you on
No quería encenderteI Didn't mean to turn you on