Ruddy (발그레)

Ruddy (Rubor)

Ruddy (발그레)

En el momento en que te acercasseuchyeo ganeun sungan gogae dollyeo
mi corazón late fuerte en mi pechonae gwisgae jongsoriga ullyeo
Desde el principio, estaba destinadoeoril jeokbuteo donggyeonghae wasseossdeon
ese momento está llegandosungani dagaoneun sungan

Como si hubiera caído en un sueñomachi kkumsoge natanan wangjanimcheoreom
como si estuviera en un dulce sueñomachi kkulcheoreom moksorimajeodo
para mí, es demasiado perfectonaegen neomu wanbyeokhae

La enfermedad me atrapará, las flores se marchitarányeolbyeongi nal geoya yeolkkocci pil geoya
duele, pero no puedo evitarloapeujiman silhjimaneun anheungeol

¿Cómo, por qué solo me confundo?eotteohge geureohge maemdolgiman hae
Mi corazón no escucha mis palabrasnae mami nae mareul deutjireul anhne
Esto es amor, esto es solo amorcheossarangiraneun ge jjaksarangiraneun geos

Incluso yo, sin darme cuentaeomeo nado moreuge
en el momento en que te vi, me sonrojéneol bon sungan balgeure
Oh, bebé, mi cuerpo se estremeceOh bebebe momi baebae kkoyeo

La mirada tímida de una niña ruborizadaheunhadiheunhan bol ppalgan sonyeoui
sacude mi corazón, por favor, reconócememameul heundeureonwa nal arajwo
oh, sonrojado, sonrojado, sonrojadooh balgeure balgeure balgeure

Esto es solo amorjjaksarangirae
Esto es solo amorjjaksarangirae

Mi rostro no miente, no, nonae eolguri mari ani aniya
La apariencia que conocía no esnaega aldeon nae moseubi ani aniya
Aunque digan muchas palabras, ¿qué importa?ireokungjeoreokung maldeuri manhado eotteokhae

¿Eres un tonto? ¿Qué estás haciendo?baboya mwo hani
Actúas como si fueras un extrañoeolppajin saramcheoreom meonghae
A veces, tienes que verlo, no puedes arrepentirteidaeron bona manaya huhoehaji moshage

Tendré que decirlo, tendrás que mirarme a los ojosmareul geonnel geoya nun majuchil geoya
Toc, toc, toc, mi corazón late fuertekkuri ttukttukttuk nae mame hukhukhuk
Cuando te acercas, ya no sé cómo respirarnega deureowa deoneun na sumgil jul molla

¿Cómo, por qué solo me confundo?eotteohge geureohge maemdolgiman hae
Mi corazón no escucha mis palabrasnae mami nae mareul deutjireul anhne
Esto es amor, esto es solo amorcheossarangiraneun ge jjaksarangiraneun geos

Incluso yo, sin darme cuentaeomeo nado moreuge
en el momento en que te vi, me sonrojéneol bon sungan balgeure
Oh, bebé, mi cuerpo se estremeceoh bebebe momi baebae kkoyeo

La mirada tímida de una niña ruborizadaheunhadiheunhan bol ppalgan sonyeoui
sacude mi corazón, por favor, reconócememameul heundeureonwa nal arajwo
oh, sonrojado, sonrojado, sonrojadooh balgeure balgeure balgeure

Esto es solo amorjjaksarangirae
Esto es solo amorjjaksarangirae

Cuando mi voz se desvanecene moksoriga maemdol ttaemyeon
Sí, sí, susurra en mi oído, bebégeurae geurae nae gwisgae soksagyeo bebe
Incluso si te resistes un poco, oh, bebéjom seotulleodo dwae oh bebe
En el momento en que te vi, mis mejillas ya estaban sonrojadasneol bon sungan nae du boreun imi balgeure

Incluso si intento ocultarme, parece que me descubriráshoksirado nareul mireonaelkka bwa geopna
Aun así, quiero decirlo, realmentegeuraedo malhago sipeo jeongmal
Es la primera vez, sí, te amocheoeumiya geurae neol johahae

Incluso yo, sin darme cuentaeomeo nado moreuge
en el momento en que te vi, me sonrojéneol bon sungan balgeure
Oh, bebé, mi cuerpo se estremeceoh bebebe momi baebae kkoyeo

La mirada tímida de una niña ruborizadaheunhadiheunhan bol ppalgan sonyeoui
sacude mi corazón, por favor, reconócememameul heundeureonwa nal arajwo
oh, sonrojado, sonrojado, sonrojadooh balgeure balgeure balgeure

Esto es solo amorjjaksarangirae
Esto es solo amorjjaksarangirae