Hoshizora Triangle

Triángulo del Cielo Estrellado

Hoshizora Triangle

Kirakira dejé caer las brillantes estrellas en una cartaKirakira ochiru hoshi wo tegami ni sotto ireta yo
Ahora, frente a ti, envío un solo deseoIma kimi no moto ni todoke tatta hitotsu no negai komete

Quedándome sola, las noches sin estrellas continúanHitori ni natte hoshi no mienai yoru ga tsudzuiteru
Viendo mi teléfono sin respuesta, suspiro una y otra vezNaranai keitai nando mo mite wa tameiki
En medio de tantos destinos, una estrella fugazUnmei nante takusan aru ryuuseigun no naka no hitotsu
Quería encontrar a la que parecía que iba a desaparecerKiechai sou na atashi wo era'n de hoshikatta

Lo que me diste fue un adiósSayonara ga kureta mono
Un corazón lleno de deseos no cumplidosMune ippai no kanawanai omoi to
Lágrimas brillantes caían tristementeHorori to ochita kanashiku hikatte ita namida

Kirakira dejé caer las brillantes estrellas en una cartaKirakira ochiru hoshi wo tegami ni sotto ireta yo
Ahora, frente a ti, envío un solo deseoIma kimi no moto ni todoke tatta hitotsu no negai komete
Todavía toco la guitarra que me disteKimi ga kureta gitaa wo mada hitori de hiite masu
Querido escenario, hacia ti que te convertiste en un extrañoHaikei shin'ai naru kimi he
Nunca olvidaré la estrella que vimos juntosZutto wasurenai de ne futari de mita ano hoshi wo

Desde pequeña, mamá me contó una historiaOsanai koro ni mama ga oshiete kureta monogatari
Una triste historia de amor con estrellas brillantes en las noches de veranoNatsu no yoru hikaru hoshi kanashii koi no monogatari
Las constelaciones que vimos juntos el año pasado, esta noche también en el mismo lugarKyonen futari de miteta seiza wa konya mo onaji basho de
Me observan en silencio, solaTatta hitori kiri no watashi wo shizuka ni mimamotte iru

Cuando pienso en el tiempo que pasé contigoKimi to ita toki wo sakanobo'tte kangaete mitara
Algo nuevo nace aquí y ahoraNanika atarashii omoi ga ima koko ni umareta

La sonrisa brillante que tenías, como una estrella dentro de míKirakira shiteta egao marude watashi no naka no hoshi
En el camino de regreso al atardecer, perseguí tu figuraYuugure no kaeri michi de kimi no ushiro sugata oikaketa
Adiós, te amo, adiós, con mi rostro llorosoSayonara daisuki na kimi sayonara nakigao no watashi
El cálido abrazo que me disteYasashiku dakishimete kureta ookina nukumori wa
Seguro que nunca lo olvidaréZutto wasurenai deshou

La última carta que recibí de ti no era tristeKimi kara no saigo no tegami kanashii naiyou datta kedo
Pero al ver las marcas de tus lágrimas borradas una y otra vezNando mo keshita shitagaki no ato wo mite omotta
Eso era una prueba de que ambos nos enfrentamos correctamenteSore ga chanto muki aete ita futari no akashi
Estoy bien ahora, estoy bienWatashi wa mou daijoubu watashi wa genki desu

Kirakira dejé caer las brillantes estrellas en una cartaKirakira ochiru hoshi wo tegami ni sotto ireta yo
Ahora, frente a ti, envío un solo deseoIma kimi no moto ni todoke tatta hitotsu no omoi negatta
Adiós, te amo, adiós, con mi rostro llorosoSayonara daisuki na kimi sayonara nakigao no watashi
Querido escenario, hacia ti que te convertiste en un extrañoHaikei shin'ai naru kimi he
Nunca olvidaré la estrella que vimos juntosZutto wasurenai de ne futari de mita ano hoshi wo