Joyride (Omen)

Paseo de Placer (Presagio)

Joyride (Omen)

Bueno, he escuchado sobre los paseos de placer y quiero unirmeWell, I've heard about the joyrides and I want in
Es justo decir que está en el pasado, si estás bromeandoIt's fair to say it's in the past, if you're kidding
Y estás bromeando, y estás bromeandoAnd you're kidding, and you're kidding
Como un presagio terribleLike a God-awful omen

Tu beso apuñala como algún hechizo vudúYour kiss stabs like some voodoo hex
Bueno, como un sirviente que una vez traicionéWell, like a servant I once double crossed
Esto es todo, esto es todoThis is it, this is it

Noche tardíaLate night
Este corazón necesita bombearThis heart needs pumping
Paseo de placer, ohJoyride, oh
Mentiras infamesInfamous lies

¿Qué cuerpo va a apuntar, ninguno de estos?Which body's gonna be taking aim, none of these
Oh, salirOh, ride out
No me gustó, no me gustó, ninguno de estosDidn't like, didn't like, none of these
Nuevos arrepentimientos, en eventos, atrapando el infierno, evidenciaNew regrets, at events, catching hell, evidence
PerseguirteChase you down

Noche tardíaLate night
Este corazón necesita algoThis heart needs something
Paseo, paseo de placer, ohRide, joyride, oh
Mentiras infamesInfamous lies

Casi siempre nos abrimosWe almost always open up
Casi siempre quedamos dobladosWe're almost always left bent over
Casi nunca nos abrimosAlmost never opened up
Perseguimos las ruedasChased the wheels
Testarudo, tu paseo de placerPig headed, your joyride

Noche tardía, este corazón necesita bombearLate night, this heart needs pumping
Paseo, paseo de placer, oh, mentiras infamesRide, joyride, oh, infamous lies
Paseo, paseo de placer, oh, mentiras infamesRide, joyride, oh, infamous lies