Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 468

Anh Ơi Ở Lại

Chi Pu

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Anh Ơi Ở Lại

Lại là chia tay sau những lần không hiểu nhau
Tại vì thơ ngây bao nhiêu lần yêu vỡ nát nữa rồi
Tại vì hôm mưa anh đưa chiếc ô
Đã làm trái tim em có cầu vồng
Mà cầu vồng chỉ có khi mưa vừa tan
Anh cũng rời đi khi anh hết yêu

Vì sợ cô đơn nên em mặc kệ đúng sai
Mặc kệ anh có đưa đôi bàn tay ấm áp cho ai
Chỉ cầu xin anh em đã rất đau
Đừng làm mắt em vương vấn thêm buồn
Dù có yêu trăm người mà trái tim không cười thì vẫn cô đơn vậy thôi

Anh ơi anh ở lại, ở lại với em đi anh ở lại
Đừng làm áng mây trôi trên bầu trời một mình chơi vơi
Bông hoa xinh ngoài vườn nhà, giờ cũng đã xác xơ bông hoa lụi tàn, thật nhiều đớn đau
Mà người lo lắng đâu rồi

Vì sợ cô đơn nên em mặc kệ đúng sai

Mặc kệ anh có đưa đôi bàn tay ấm áp cho ai
Chỉ cầu xin anh em đã rất đau
Và đừng làm mắt em vương vấn thêm buồn
Dù có yêu trăm người mà trái tim không cười thì vẫn cô đơn thế thôi

Anh ơi anh ở lại, ở lại với em đi anh ở lại
Đừng làm áng mây trôi trên bầu trời rồi một mình chơi vơi
Bông hoa xinh ngoài vườn nhà, giờ cũng đã xác xơ bông hoa lụi tàn, thật nhiều đớn đau
Mà người lo lắng đâu rồi

Anh ơi anh ở lại, đừng mang cô đơn về lại
Và anh ơi anh, anh ơi anh anh đừng đi

Anh ơi nên dừng lại, dừng lại để thấy đôi chân em mỏi mệt
Vì chạy phía sau theo anh trong cuộc đời mà anh đâu hay
Lấp lánh những ánh đèn đường hòa cùng một chút mưa giông đang kéo về, thật nhiều đau đớn
Chẳng còn mạnh mẽ do tình yêu

Lau mi đi em đừng buồn
Vì chuyện lứa đôi đâu ai hiểu được vào một chiều tan vỡ

Một người khóc một người đau.

Quédate, amor

Una vez más nos separamos después de no entendernos
Por la inocencia, cuántas veces el amor se rompió
Porque un día de lluvia me diste un paraguas
Que hizo que mi corazón tuviera un arcoíris
Pero los arcoíris solo aparecen cuando la lluvia acaba
Y tú también te fuiste cuando dejaste de amar

Por miedo a la soledad, yo ignoro lo correcto o incorrecto
Ignoro si tú das tus cálidas manos a alguien más
Solo te ruego, ya estoy muy herida
No hagas que mis ojos lloren más tristeza
Aunque ames a cien personas, si tu corazón no sonríe, seguirás estando sola

Amor, quédate, quédate conmigo, quédate
No dejes que las nubes floten solas en el cielo
Las hermosas flores del jardín ahora marchitas
Causan mucho dolor, ¿dónde está la preocupación?

Por miedo a la soledad, yo ignoro lo correcto o incorrecto
Ignoro si tú das tus cálidas manos a alguien más
Solo te ruego, ya estoy muy herida
No hagas que mis ojos lloren más tristeza
Aunque ames a cien personas, si tu corazón no sonríe, seguirás estando sola

Amor, quédate, quédate conmigo, quédate
No dejes que las nubes floten solas en el cielo
Las hermosas flores del jardín ahora marchitas
Causan mucho dolor, ¿dónde está la preocupación?

Amor, quédate, no traigas la soledad de vuelta
Y amor, por favor, no te vayas

Amor, deberías detenerte, detenerte para ver mis pies cansados
Por correr detrás de ti en la vida, sin que te des cuenta
Brillan las luces de la calle mezcladas con la lluvia que se acerca, mucho dolor
Ya no soy fuerte por amor

No llores, no estés triste
Porque nadie entiende la historia de una pareja que se desmorona en una tarde
Uno llora, el otro sufre.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chi Pu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección