Parole Incerte

Onzekere Woorden

Parole Incerte

Tot wanneerFino a quando
Zonder betoveringSenza incanto
Zal ik die beelden zien die jij kentVedro' quelle immagini che sai
Ze achtervolgen me en als je wiltMi inseguono e se vuoi
Herinneren ze me eraan datMi ricordano che

Je ver weg bentSei lontano
Een oceaanUn oceano
Van onzekere woorden die, als ooitDi parole incerte che se mai
Zinloos zou ik zeggenInutili direi
Die intenties onthullen die je niet hebtChe rivelano intenzioni che non hai

Waarom vraag je me om in mezelf te kijkenPerche' mi chiedi di guardarmi dentro
Met de ogen van een anderCon occhi di un altro
Zo moeilijk is het je te vertellen dat ik heb gehuildCosi' difficile e' dirti che ho pianto
En dat de zon is gedoofdE che il sole si e' spento

Wanneer ik dan terugdenkQuando poi ripenso
Aan hoeveel het geen zin heeftA quanto non ha senso
Het spel te spelen om elkaar nooit te begrijpenFare il gioco a non capirci mai
Totdat je weggaatFinche' non te ne andrai
En je een leegte van binnen hebtEd un vuoto dentro avrai