Tema de "Os Inconfidentes"

Thema von "Die Unbekannten"

Tema de "Os Inconfidentes"

Jedes Mal, wenn ein Gerechter schreitToda vez que um justo grita
Kommt ein Henker, um ihn zum Schweigen zu bringenUm carrasco o vem calar
Wer nichts taugt, bleibt am LebenQuem não presta fica vivo
Wer gut ist, wird zum Sterben geschicktQuem é bom, mandam matar
Wer nichts taugt, bleibt am LebenQuem não presta fica vivo
Wer gut ist, wird zum Sterben geschicktQuem é bom, mandam matar

Er hat für alle gearbeitetFoi trabalhar para todos
Und seht, was ihm passiertE vede o que lhe acontece
Von denen, denen er dienteDaqueles a quem servia
Kennt ihn niemand mehrJá nenhum mais o conhece
Wenn das Unglück tief istQuando a desgraça é profunda
Welcher Freund zeigt Mitgefühl?Que amigo se compadece?

Er hat für alle gearbeitetFoi trabalhar para todos
Doch wer arbeitet für ihn?Mas, por ele, quem trabalha?
Sein Körper bleibt gefallenTombado fica seu corpo
In diesem seltsamen KampfNessa esquisita batalha
Seine Taten und sein NameSuas ações e seu nome
Wo die Ehre sie verstreut?Por onde a glória os espalha?

Hier kam ein Mann vorbeiPor aqui passava um homem
(Und wie das Volk lachte!)(E como o povo se ria!)
Der diese Welt reformierteQue reformava este mundo
Vom Rücken des PferdesDe cima da montaria
Hier kam ein Mann vorbeiPor aqui passava um homem
(Und wie das Volk lachte!)(E como o povo se ria!)
Er sprach vorneEle na frente falava
Und das Schicksal lief hinterherE atrás a sorte corria

Hier kam ein Mann vorbeiPor aqui passava um homem
(Und wie das Volk lachte!)(E como o povo se ria!)
Freiheit, auch wenn spätLiberdade ainda que tarde
Versprach er unsNos prometia
Hier kam ein Mann vorbeiPor aqui passava um homem
(Und wie das Volk lachte!)(E como o povo se ria!)
Doch bei seinem VorbeigehenNo entanto à sua passagem
War alles wie FreudeTudo era como alegria

Hier kam ein Mann vorbeiPor aqui passava um homem
(Und wie das Volk lachte!)(E como o povo se ria!)
Freiheit, auch wenn spätLiberdade ainda que tarde
Versprach er unsNos prometia

Jedes Mal, wenn ein Gerechter schreitToda vez que um justo grita
Kommt ein Henker, um ihn zum Schweigen zu bringenUm carrasco o vem calar
Wer nichts taugt, bleibt am LebenQuem não presta fica vivo
Wer gut ist, wird zum Sterben geschicktQuem é bom, mandam matar
Wer nichts taugt, bleibt am LebenQuem não presta fica vivo
Wer gut ist, wird zum Sterben geschicktQuem é bom, mandam matar