Tema de "Os Inconfidentes"

Tema de «Los Inconfidentes

Tema de "Os Inconfidentes"

Cada vez que un justo grita
Toda vez que um justo grita
Un verdugo viene a callarlo
Um carrasco o vem calar
Los que apestan permanecen vivos
Quem não presta fica vivo
¿Quién es bueno, los mandan a matar?
Quem é bom, mandam matar
Los que apestan permanecen vivos
Quem não presta fica vivo
¿Quién es bueno, los mandan a matar?
Quem é bom, mandam matar

Se fue a trabajar para todos
Foi trabalhar para todos
Y mira lo que le pasa
E vede o que lhe acontece
De los que sirvió
Daqueles a quem servia
Nadie más lo conoce
Já nenhum mais o conhece
Cuando la desgracia es profunda
Quando a desgraça é profunda
¿Qué lástima amigo?
Que amigo se compadece?

Se fue a trabajar para todos
Foi trabalhar para todos
Pero para él, ¿quién trabaja?
Mas, por ele, quem trabalha?
Hasta que consiga su cuerpo
Tombado fica seu corpo
En esta extraña batalla
Nessa esquisita batalha
Sus acciones y su nombre
Suas ações e seu nome
¿Dónde los extiende la gloria?
Por onde a glória os espalha?

De esta manera un hombre solía caminar
Por aqui passava um homem
(¡Y cómo la gente se rió!)
(E como o povo se ria!)
Que reformó este mundo
Que reformava este mundo
Desde la parte superior de la montura
De cima da montaria
De esta manera un hombre solía caminar
Por aqui passava um homem
(¡Y cómo la gente se rió!)
(E como o povo se ria!)
Estaba hablando en el frente
Ele na frente falava
Y detrás de la suerte corrió
E atrás a sorte corria

De esta manera un hombre solía caminar
Por aqui passava um homem
(¡Y cómo la gente se rió!)
(E como o povo se ria!)
Libertad aunque tarde
Liberdade ainda que tarde
Nos prometió
Nos prometia
De esta manera un hombre solía caminar
Por aqui passava um homem
(¡Y cómo la gente se rió!)
(E como o povo se ria!)
Sin embargo, a su paso
No entanto à sua passagem
Todo era como la alegría
Tudo era como alegria

De esta manera un hombre solía caminar
Por aqui passava um homem
(¡Y cómo la gente se rió!)
(E como o povo se ria!)
Libertad aunque tarde
Liberdade ainda que tarde
Nos prometió
Nos prometia

Cada vez que un justo grita
Toda vez que um justo grita
Un verdugo viene a callarlo
Um carrasco o vem calar
Los que apestan permanecen vivos
Quem não presta fica vivo
¿Quién es bueno, los mandan a matar?
Quem é bom, mandam matar
Los que apestan permanecen vivos
Quem não presta fica vivo
¿Quién es bueno, los mandan a matar?
Quem é bom, mandam matar