Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 60.579

Como Se Fosse a Primavera

Chico Buarque

Letra

Significado

As If It Were Spring

Como Se Fosse a Primavera

In what quiet wayDe que calada maneira
You arrive smiling like thatVocê chega assim sorrindo
As if it were springComo se fosse a primavera
I'm dyingEu morrendo
And in what subtle wayE de que modo sutil
You spilled on my shirtMe derramou na camisa
All the flowers of AprilTodas as flores de abril

Who told you that I wasQuem lhe disse que eu era
Laughter always and never tears?Riso sempre e nunca pranto?
As if it were springComo se fosse a primavera
I'm not that muchNão sou tanto
However, how spiritualNo entanto, que espiritual
You give me a roseVocê me dar uma rosa
From your main rosebushDe seu rosal principal

In what quiet wayDe que calada maneira
You arrive smiling like thatVocê chega assim sorrindo
As if it were springComo se fosse a primavera
I'm dyingEu morrendo
I'm dyingEu morrendo

Escrita por: Nicolás Guillén / Pablo Milanés. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Silvia. Subtitulado por Ian. Revisión por Rita. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chico Buarque y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección