A Chegada

De Aankomst

A Chegada

Wie heeft gezegd dat ik niet zou komenQuem foi que disse que eu não chegava
Als mijn doel was om te arriverenSe a minha meta era de chegar
Nou, ik ben niet de eersteOra não sai primeiro
Maar aankomen is al winnenMas chegar já é vencer
Ik kan trots zijnEu posso me orgulhar
Wie heeft gezegd dat ik niet zou winnenQuem foi que disse que eu não vencia
Met mijn wilskracht om te zegevierenCom a força de vontade minha de vencer
Zelfs al is het uit gewoonteMesmo sendo por mania
Mijn deel voltooien was mijn plichtCompletar a minha parte era meu dever
Nu, met een andere sfeer, is mijn wereld veranderdAgora com um clima diferente o meu mundo se modificou

Het leven is dichterbij en het heden was het thema datA vida está mais perto e o presente foi o tema que
Winst (winst)Vingou (vingou)

Nu ga ik de wereld inAgora vou sair o mundo afora
Om het nieuwe samba te zingen dat uit mij kwamPra cantar o novo samba que saiu de mim
Resultaat van een themaResultado de um tema
De valse geluk afschaffendRelegando a falsa sorte
De aankomst aan het eindeA chegada ao fim

Nu ga ik de wereld inAgora vou sair o mundo afora
Om het nieuwe samba te zingen dat uit mij kwamPra cantar o novo samba que saiu de mim
Resultaat van een themaResultado de um tema
De valse geluk afschaffendRelegando a falsa sorte
De aankomst aan het eindeA chegada ao fim

Vandaag is het samba tot bloei gekomen op de paden van de leeftijdHoje o samba floresceu nos caminhos da idade
Vandaag is het samba tot bloei gekomen op de paden van de leeftijdHoje o samba floresceu nos caminhos da idade