Tem Que Ser Baiano

Tiene que ser bahiano

Tem Que Ser Baiano

Soy del noreste, soy de AracajuSou nordestino, sou de Aracaju
Honro a mi patria, soy sergipanoHonro minha pátria, sou sergipano
Pero si llegamos a São PauloMas se a gente chega em São Paulo
De cualquier manera tiene que ser bahianoDe qualquer maneira tem que ser baiano

Nací en el noreste, soy de SergipeNasci no nordeste, sou de Sergipe
Vine a vivir al sur hace muchos añosVim morar no sul já faz muitos anos
Si la gente me ve en tierra paulistaSe o povo me avista na terra paulista
Dice de inmediato que soy bahianoDiz logo de cara que eu sou baiano

Ya no aguanto más, me estoy volviendo locoNão aguento mais, já estou ficando louco
Esta gente que anda hablandoEsse pessoal que anda falando
Puede llegar gente de todo el norestePode chegar gente de todo o nordeste
Llega a São Paulo tiene que ser bahianoChega em São Paulo tem que ser baiano

Si es cearense y habla arrastradoSe é cearense e fala arrastado
Si es paraense o paraibanoSe é paraense ou paraibano
En el sur o en el este el tipo de la pesteNo sul ou no leste o cabra da peste
De cualquier manera tiene que ser bahianoDe qualquer maneira tem que ser baiano

El querido pueblo de nuestro BrasilO povo querido do nosso Brasil
Con sinceridad lo estoy diciendoCom sinceridade que estou falando
No soy de Bahía, pero siento alegríaNão sou da Bahia, mas sinto alegria
Los paulistas dicen que soy bahianoOs paulistas dizem que sou baiano