Caipira

Caipira

Caipira

Cuando la noche cae, la luna llena trae cantosViola quando a noite desce se vem Lua cheia traz cantoria
Estrella traviesa, niña fuente de amor y alegríaVadia estrela menina fonte de amor e de alegria
Por eso soy cantor, violetero en el campoPor isso eu sou cantador violeiro no sertão
Canto las tristezas de la tierra pero también la fuerza de esta tierraCanto as tristezas da terra mas também a força desse chão
Después del trabajo en el campo, la viola en la manoDepois de enxada no campo é viola na mão

Soy campesino que al amanecer va al campo en la hora del trabajoSou caboclo que ao romper do dia vai pro roçado na hora da lida
La mujer cuida del café y de Rosita, la más pequeñitaMulher cuida do café e de rosinha a mais pequenininha
Por eso soy agricultor, recojo los frutos de mi tierraPor isso eu sou plantador colho os frutos do meu chão
A cambio ofrezco sudor, pero recibo con intereses el panEm troca ofereço suor mas recebo com juros o pão
Después del trabajo en el campo, la viola en la manoDepois de enxada no campo é viola na mão

Bajo el sol soy campesino del campoSob o Sol sou matuto da roça
Bajo la luna canto con la violaSob a Lua eu canto de viola
Así es como me hice caipiraFoi assim que me fiz caipira
Bajo las bendiciones de nuestra señoraSobre as bênçãos de nossa senhora
Bajo el sol soy campesino del campoSob o Sol sou matuto da roça
Bajo la luna canto con la violaSob a Lua eu canto de viola
Así es como me hice caipiraFoi assim que me fiz caipira
Bajo las bendiciones de nuestra señoraSobre as bênçãos de nossa senhora
Y después del trabajo en el campo, llega la hora de mi violaE depois de enxada no campo é chegado a hora da minha viola