O contador de causo

El contador de causas

O contador de causo

Decirle una causa de guerraConta um causo de guerra
Una causa de la tierraUm causo de terra
Cosas de pescadoresCoisas de pescador
Causas de la creencia y la costumbreCausos de crença e costume
Pasión y celosPaixão e ciúme
Cosa del amorCoisa de amor

Porque todo lo que es buenoCauso de tudo que é jeito
Nadie comete una fallaNinguém põe defeito
Por miedo o por fePor medo ou por fé
De la casa embrujadaDe casa mal-assombrada
De asustar a los niñosDe assustar criançada
Así que una buena causa esAssim que um bom causo é

Y el contador causalE o contador de causo
Él es el que cuenta la causa de la manera que quiereÉ quem conta o causo do jeito que quer
¿Quién dice una causa mejor de lo que es?Quem conta um causo melhor do que é

Dice que un día el diabloDiz que um dia o diabo
Estaba distraído de la vidaTava distraído da vida
Y llegó un hombre con una botellaE veio um homem com uma garrafa
Lleno de cebos surtidosCheia de iscas sortidas
Atrajo al diabloAtraiu o diabo
Y al final de la colaE no fim do rabo
De él allí, del diabloDele lá, do diabo
Has puesto en una búsqueda a piePôs um busca-pé
Y desde el día que sucedióE desde o dia em que isso se deu
El diablo es tu esclavoO diabo é seu escravo
No denegar ninguna solicitudNão renega nenhum pedido
Pintar, bordes y alinearsePinta, borda e faz alinhavo
Simplemente no tiene derecho a hacerloSó não tem presteza mesmo é
Para arreglar princesaPra arrumar princesa
Al igual que él quiereAssim como ele quer...

Y el contador causalE o contador de causo
Él es el que cuenta la causa de la manera que quiereÉ quem conta o causo do jeito que quer
¿Quién dice una causa mejor de lo que es?Quem conta um causo melhor do que é

Entonces dice que un día sin verte a ti mismoAí, diz que um dia sem que se visse
El diablo ha creado un pedazo de basura, ¿verdad?O diabo armou lá uma treta, né
Has impregnado a una mujerEmprenhou uma mulher
Así de simple, era como un cometaRapidinho assim , foi que nem cometa
Y luego un ratoE daí um tempo
Nació un niño que es la cara de su padreNasceu um menino que é a cara do pai
Girando la mitad del mundoVirando meio mundo
Él va al fondoEle vai ao fundo
Cuando entra, saleQuando entra, sai
Esto pasó en casaIsso se deu lá em casa
El hijo creó alaO filho criou asa
Y voló lejosE se pôs a voar

Y el contador causalE o contador de causo
Él es el que cuenta la causa de la manera que quiereÉ quem conta o causo do jeito que quer
¿Quién dice una causa mejor de lo que es?Quem conta um causo melhor do que é

Y el contador causalE o contador de causo
Él es el que cuenta la causa de la manera que quiereÉ quem conta o causo do jeito que quer
¿Quién dice una causa mejor de lo que es?Quem conta um causo melhor do que é