Roque do Mato

Roque del Monte

Roque do Mato

Carros que pasan por la calle,Carros que passam pela rua,
El brillo de los faros que me hacen fruncir los ojosBrilho dos faróis que franzem os meus olhos
La ciudad busca algoA cidade anda a procura de algo
Que nunca encontrará, nunca se satisfará,Que nunca encontrará, nunca se satisfará,
Nunca se contentaráNunca se contentará

Sampa yo recorro, sampa es fríoSampa eu trilho , sampa é frio
Quién es quién, aquí nadie es nadieQuem é quem, aqui nada é ninguêm

De día siempre hay gente que,De dia tem sempre gente quem,
Vendrá a encontrarteHá de vir em encontro á você
Aislado solo está la añoranza de un día en el campoIsolado é só a saudade de um dia no campo
De un verde exuberante y un sol que te derriteDe um verde ofegante e um sol que te funde

Es que también quiero una casa en el campoÉ que tambêm quero uma casa no campo
Donde pueda componer muchos roques del matoOnde eu possa compor muitos roques do mato
De día la elocuencia conmovedora del verdeDe dia a elouqûencia comovente do verde
Y por la noche la intensidad de la ciudadA noite a intensidade da cidade

Su casa, está en el mato, mi amor, es un verdugoA casa dela, é lá no mato, o meu amor, é um carrasco
Ella me atrapa, me sorprende, y nada se entiendeEla me prende, me surpreende, e nada se entende
Mi dama va, viene mi damaMy lady vai, vem lady mine