Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 138

Voz No Canto

Chico Viola

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Voz No Canto

Você faz o que quer da minha vida
Não sei como não pude perceber
Por onda passa deixa uma ferida
Difícil de cicatrizar
Pois quando vem me ver

Magoa sangra
Machuca tanto
Me deixa no canto
Sem forças pra lutar
Magoa sangra
Machuca tanto
Sem voz no canto
Sem azas pra voar

Pensei que você tinha coração
Me joguei em sua mão
Como um pássaro sem ninho sozinho
Você me vendo assim sem reação
Me cobriu de ilusão
E agora
Faz o que bem quer de mim

Será que não tem pena
Me deixa respirar
Porque sua cor morena
Me rouba céu e mar
Será que não tem pena
Me deixa respirar
Porque você pequena
Me mata com olhar

Magoa sangra
Machuca tanto
Me deixa no canto
Sem forças pra lutar
Magoa sangra
Machuca tanto
Sem voz no canto
Sem azas pra voar

Pensei que você tinha coração
Sem ninho e sem guarita
Me joguei em sua mão
Você me vendo assim sem reação
Num bêco sem saída
Me cobriu de ilusão

Será que não tem pena
Me deixa respirar
Porque sua cor morena
Me rouba céu e mar
Será que não tem pena
Me deixa respirar
Porque você pequena
Me mata com o olhar

Será que não tem pena
Me deixa respirar
Porque sua cor morena
Me rouba céu e mar
Será que não tem pena
Me deixa respirar
Porque você pequena
Me rouba me mata

Sin Voz en el Canto

Haces lo que quieres con mi vida
No sé cómo no pude darme cuenta
Por donde pasas dejas una herida
Difícil de cicatrizar
Porque cuando vienes a verme

Duele y sangra
Lastima tanto
Me deja en un rincón
Sin fuerzas para luchar
Duele y sangra
Lastima tanto
Sin voz en el canto
Sin alas para volar

Pensé que tenías corazón
Me lancé en tus manos
Como un pájaro sin nido, solo
Viéndome así sin reacción
Me cubriste de ilusión
Y ahora
Haces lo que quieres conmigo

¿Acaso no tienes compasión?
Déjame respirar
Porque tu color moreno
Me roba el cielo y el mar
¿Acaso no tienes compasión?
Déjame respirar
Porque tú, pequeña
Me matas con la mirada

Duele y sangra
Lastima tanto
Me deja en un rincón
Sin fuerzas para luchar
Duele y sangra
Lastima tanto
Sin voz en el canto
Sin alas para volar

Pensé que tenías corazón
Sin nido y sin refugio
Me lancé en tus manos
Viéndome así sin reacción
En un callejón sin salida
Me cubriste de ilusión

¿Acaso no tienes compasión?
Déjame respirar
Porque tu color moreno
Me roba el cielo y el mar
¿Acaso no tienes compasión?
Déjame respirar
Porque tú, pequeña
Me matas con la mirada

¿Acaso no tienes compasión?
Déjame respirar
Porque tu color moreno
Me roba el cielo y el mar
¿Acaso no tienes compasión?
Déjame respirar
Porque tú, pequeña
Me robas y me matas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chico Viola y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección