Believe (Anata Dake Utushitai)

Creer (Solo quiero lastimarte)

Believe (Anata Dake Utushitai)

Solo quiero lastimarteAnata dake ustushitai
Quemándome intensamente en tus ojosHitomi ni atsuku yaki tsukete

La ciudad de los edificios fluye, el viento hoy tambiénBIRU no machi nagareru, kaze wa kyou mo
Refleja la prisa y la libertadIsogashisa to jiyuu o, utsushi tsuzuketeru
Mirando al cielo, en silencioAnata wa sora miage, damatta mama
Sigues buscando el futuro de un sueño interrumpidoTogireta yume no mirai, sagashi tsuzuketeru

El coraje de seguir amando a tu yo actualIma no jibun o, aishi tsuzukeru yuuki
Me enseñaste, me gusta esa parte de tiOshiete kureta, sonna anata ga suki
Seguro que puedo empezar a correrHashiri daseru, kitto

Ahora, solo quiero reflejarte a tiIma, anata dake utsushitai
Tu mirada se convierte en palabrasShisen ga, kotoba ni naru
Ese sueño es para hacerlo realidadSono yume wa, kanaeru tameni arukoto
No lo olvidesWasurenai de ite

Ni promesas ni reglas, sin formaYakusoku mo RUURU mo, katachi mo nai
Ese mañana está bien, quiero mirarlo a tu ladoSonna ashita de moii, sobade mitsumetai
Si la tristeza bloquea el futuroKanashimi ga mirai o, saegiru nara
Acércate, enfrentemos el momento de cambiarHada o yosete, furi muku toki o tabishiyou

Sentimientos que no se pueden expresar en palabras, en el vientoKoe ni naranai omoi ga, kaze no naka de
Te estoy viendo, creyendo en tiAnata o miteru, anata o shinji teru
Preparando el escenario para los sueñosYume o tsuka maete

Ahora, solo quiero reflejarte a tiIma, anata dake utsushitai
El brillo se desvanece en un arco irisMabushisa, nijin de yuku
Solo con mirarnos, lo sientoMitsume au dakede kanjiru
Quiero seguir creyendo en el dolorSetsunasa, shinji tsuzuketai

El coraje de seguir amando a tu yo actualIma no jibun o, aishi tsuzukeru yuuki
Me enseñaste, me gusta esa parte de tiOshiete kureta, sonna anata ga suki
Seguro que puedo empezar a correr, creerHashiri daseru, kitto Believe

Ahora, solo quiero reflejarte a tiIma, anata dake utsushitai
Tu mirada se convierte en palabrasShisen ga, kotoba ni naru
Ese sueño es para hacerlo realidadSono yume wa, kanaeru tameni arukoto
No lo olvidesWasurenai de ite

Solo quiero lastimarteAnata dake utsushitai
El brillo se desvanece en un arco irisMabushisa, nijin de yuku
Solo con mirarnos, lo sientoMitsume au dakede kanjiru
Quiero seguir creyendo en el dolorSetsunasa, shinji tsuzuketai