Dear My Girl

Querida Mi Chica

Dear My Girl

En medio de una larga pendiente, la ciudad que veoNagai saka no tochuu de, miorosu machi ga
De repente se vuelve lejanaFui ni tooku naru
Cansado de perseguir sueños, apresurando la respiraciónYume o nobori tsukarete, iki isogu tabi
Te lastiméKimi o, kizutsuketa

Si nos encontramos una vez más, yaMoshi momo ichido aeta nara, mou
Dejaré incluso la confusión en el vientoTomadoi sae kaze no naka, oite yuku

Tan querida que no puedo sostenerlo, QUERIDA MI CHICAKakae kirenai hodo, sukisa DEAR MY GIRL
Tan querida que quiero destruirloKowashitai hodo sukisa
Algún día, hacia el lugar donde los sueños se hacen realidadItsuka yume ga kanau basho e to
Quiero llevarte contigo, HOE-Kimi o WITH YOU, HOE- tsurete yukitai

La foto tuya que adorna mi habitaciónHeya ni kazatta mama no, kimi no shashin wa
Permanece congelada en el tiempoToki o tometa mama
Ese día, más cerca que nadie, compartíamos el mismo futuroAno hi dare yori soba de, onaji mirai o
Tú estabas soñandoKimi wa yume miteta

En el camino empinado que camino solo, miraHitori aruku sakamichi ni hora
Tu amado atardecer se acercaKimi no suki na yuubae ga chkazuku yo

Tan querida que no puedo sostenerlo, QUERIDA MI CHICAKakae kirenai hodo, sukisa DEAR MY GIRL
Tan triste que dueleKanashii kurai sukisa
La sonrisa que me disteKimi ga boku ni kureta egao ga
Envuelve lejos en el crepúsculo, HOE-Tooku TWILIGHT, HOE- boku o tsutsumu yo

Tan querida que no puedo sostenerlo, QUERIDA MI CHICAKakae kirenai hodo, sukisa DEAR MY GIRL
Tan querida que quiero destruirloKowashitai hodo sukisa
Algún día, hacia el lugar donde los sueños se hacen realidadItsuka yume ga kanau basho e to
Quiero llevarte contigo, HOE-Kimi o WITH YOU, HOE- tsurete yukitai