Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 279

Love In Motion (Dynamite Love)

Chihiro Yonekura

Letra

Amor en Movimiento (Amor Dinamita)

Love In Motion (Dynamite Love)

Abrazame, DAI-DAI, Dinamita mi Amor
だきしめてよ、DAI-DAI、Dynamite my Love
Dakishimete yo, DAI-DAI, Dynamite my Love

Wo hu hu, sentimientos desbordantes, no es mentira
Wo hu hu、あふれるおもい、うそじゃない
Wo hu hu, afureru omoi, uso jyanai

Abrazame, DAI-DAI, Dinamita mi Amor
だきしめてよ、DAI-DAI、Dynamite my Love
Dakishimete yo, DAI-DAI, Dynamite my Love

Increíble, pero, Loca por ti
まさか、だけど、Crazy for you
Masaka, dakedo, Crazy for you

El amor es algo así, por un tiempo, ¡Rendirse!
恋なんてちょっともう、しばらくはGive up!
Koi nante chotto mou, shibaraku wa Give up!

El magma de la emoción, sigue hirviendo
ときめきのMAGUMA、めむらせたまま
Tokimeki no MAGUMA, memuraseta mama

Solo subiendo la montaña de la razón, luego bajando
理性のやまばかり、のぼってはおりて
Risei no yama bakari, nobotte wa orite

Hasta el fondo del corazón, la vida cotidiana se enfría
こころのしんまで、ひえたにちじょう
Kokoro no shin made, hieta nichijou

El amor es, qué extraño programa
恋は、なんてふしぎなプログラム
Koi wa, nante fushigi na PUROGURAMU

Aunque lo intentes, lo evites, tú no desapareces
たしても、ひいても、あなたがきえない
Tashitemo, hiitemo, anata ga kienai

El dolor me alcanza, Te quiero. Sí
せつなさにひがつくは、Want you. Yeh
Setsunasa ni higa tsuku wa, Want you. Yeh

*Abrazame, DAI-DAI, Dinamita mi Amor
だきしめてよ、DAI-DAI、Dynamite my Love
Dakishimete yo, DAI-DAI, Dynamite my Love

Wo hu hu, sentimientos desbordantes, no es mentira
Wo hu hu、あふれるおもい、うそじゃない
Wo hu hu, afureru omoi, uso jyanai

Abrazame, DAI-DAI, Dinamita mi Amor
だきしめてよ、DAI-DAI、Dynamite my Love
Dakishimete yo, DAI-DAI, Dynamite my Love

Increíble, pero, Loca por ti
まさか、だけど、Crazy for you
Masaka, dakedo, Crazy for you

*Repetir
Repeat
Repeat

Viviendo así, en un mundo complicado
いきてゆくってね、ふくざつなのよ
Ikite yukutte neh, fukuzatsu nino yo

La idealidad y la realidad, y luego el romance
理想とげんじつ、そしてROMANSU
Risou to genjitsu, soshite ROMANSU

Un delicado equilibrio, conectando y cruzando
びみょうなTAITORO-PU、つなげてはわたり
Bimyou na TAITORO-PU, tsunagete wa watari

Mientras nos enredamos, la somnolencia llega
からみあううちに、ねうちがてるの
Karamiau uchi ni, neuchiga teru no

Solo con cosas buenas, se vuelve aburrido
いいことばかりじゃ、たいくつになる
Ii koto bakarijya, taikutsu ni naru

A veces con lágrimas, soñemos
ときにはなみだで、ゆめをみましょう
Toki ni wa namida de, yume o mi mashou

Resolvamos todos los problemas, Sueño oh. Sí
とことん悩みましょう、Dream oh. Yeh
Tokoton nayami mashou, Dream oh. Yeh

**Abrazame, Vamos a Amar, si no hay amor
だきしめてよ、Let's Get Love、あいがなきゃ
Dakisimete yo, Let's Get Love, ai ga nakya

Wo hu hu, ni besos ni lágrimas son suficientes
Wo hu hu、KISUもなみだもあじけない
Wo hu hu, KISU mo namida mo ajikenai

Sin dudarlo, Vamos a Amar, atrapémoslo
ためらわずに、Let's Get Love、つかみましょう
Tamera wazu ni, Let's Get Love, tsukami masho

Una vez en la vida, Hermosa Vida
いちどきりの、Beautiful Life
Ichi do kiri no, Beautiful Life

**Repetir
Repeat
Repeat

*Repetir
Repeat
Repeat

**Repetir
Repeat
Repeat

*Repetir
Repeat
Repeat


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chihiro Yonekura y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección