Fin de semaine

Fin De Semana

Plein de bières, de femmes, que le bordel commenceChingo de cheve, mujeres, que empiece el desmadre
C'est le fin de semaine, je compte pas m'arrêterSe llegó el fin de semana, no pienso pararle

Plein de bières, de femmes, que le bordel commenceChingo de cheve, mujeres, que empiece el desmadre
C'est le fin de semaine, je compte pas m'arrêterSe llegó el fin de semana, no pienso pararle
Pour le gars en noir, personne ne le batPala ramita al de negro no le gana a nadie
Le pote en blanc a du fric, prêt à se déchaînerEl compa de blanco trae queso pues pa' arremangarse
Celui avec la casquette a des idées, la lumière s'allumeEl de la gorra con ideas, el foco se prende
Tous bien fous ou à l'arrache, cousinTodos bien pinche maniacos o a rapa, pariente
Certains avec les cheveux longs, bourrés, cousinUnos con la greña larga, borrachos, pariente
Le passé est derrière, aujourd'hui c'est différentEl pasado está pisado, hoy es muy diferente

À fond dans la montagne, je file en RZREn verguiza por la montaña me voy en el RZR
En foutant le bordel, les enceintes à fondCagando el palo, bocinas a todo bien fuerte
Tant de délires, ma tête commence à s'embrouillerTanto desvergue, se me anda nublando la mente
Célébrant le nouvel an, et c'est même pas décembreFestejando el año nuevo, todavía ni es diciembre
On me dit fou, c'est mon surnom, ma bandeInsano me dicen, ese es mi apodo, mi gente
J'ai pas besoin de l'aval de qui que ce soit pour faire le ménageNo ocupo charola de nadie pa' tumbar los dientes
Faisons du bruit pour que l'ambiance soit au topChica la bola para que esté perro el ambiente
Tout ce qui m'est arrivé, ça n'a jamais été de la chanceTodo lo que me ha pasado nunca ha sido suerte

À la vie, à la mort, mon poteFierro a la verga, compadre
Ah, ahAh, ah
Que les billets continuent d'arriver, mon poteQue sigan llegando las pacas a la verga, compadre

Plein de bières, de femmes, que le bordel commenceChingo de cheve, mujeres, que empiece el desmadre
C'est le fin de semaine, je compte pas m'arrêterSe llegó el fin de semana, no pienso pararle
Pour le gars en noir, personne ne le batPala ramita al de negro no le gana a nadie
Le pote en blanc a du fric, prêt à se déchaînerEl compa de blanco trae queso pues pa' arremangarse
Celui avec la casquette a des idées, la lumière s'allumeEl de la gorra con ideas, el foco se prende
Tous bien fous ou à l'arrache, cousinTodos bien pinche maniacos o a rapa, pariente
Certains avec les cheveux longs, bourrés, cousinUnos con la greña larga, borrachos, pariente
Le passé est derrière, aujourd'hui c'est différentEl pasado está pisado, hoy es muy diferente

À fond dans la montagne, je file en RZREn verguiza por la montaña me voy en el RZR
En foutant le bordel, les enceintes à fondCagando el palo, bocinas a todo bien fuerte
Tant de délires, ma tête commence à s'embrouillerTanto desvergue, se me anda nublando la mente
Célébrant le nouvel an, et c'est même pas décembreFestejando el año nuevo, todavía ni es diciembre
On me dit fou, c'est mon surnom, ma bandeInsano me dicen, ese es mi apodo, mi gente
J'ai pas besoin de l'aval de qui que ce soit pour faire le ménageNo ocupo charola de nadie pa' tumbar los dientes
Faisons du bruit pour que l'ambiance soit au topChica la bola para que esté perro el ambiente
Tout ce qui m'est arrivé, ça n'a jamais été de la chance (ey, ey, ey)Todo lo que me ha pasado nunca ha sido suerte (ey, ey, ey)
Tout ce qui m'est arrivé, ça n'a jamais été de la chance (ey, ey, ey, mon pote)Todo lo que me ha pasado nunca ha sido suerte (ey, ey, ey, perro)
Tout ce qui m'est arrivé, ça n'a jamais été de la chanceTodo lo que me ha pasado nunca ha sido suerte
Tout ce qui m'est arrivé, ça n'a jamais été de la chanceTodo lo que me ha pasado nunca ha sido suerte
Tout ce qui m'est arrivé, ça n'a jamais été de la chanceTodo lo que me ha pasado nunca ha sido suerte

La vraie pression, toujours prêtLa verdadera presión, al tiro