O Pequeno Oleiro

El pequeño alfarero

O Pequeno Oleiro

Vi a un chico jugando en la calle, con la arcilla de laVi um menino brincando na rua, com o barro da
Lluvia en el suelo, modelando tu propio jugueteChuva no chão, modelando seu próprio brinquedo,
De acuerdo a su imaginación. el juguete a vecesConforme a sua imaginação. o brinquedo às vezes
Se rompió y el chico nunca se rindió, las piezasQuebrava e o menino nunca desistia, os pedaços
Lo juntaba y un juguete diferente lo haríaEle ajuntava e um outro brinquedo diferente fazia.

CoroRefrão:
Señor, me ofrezco a ti. Mis brazos son tuyosSenhor, me ofereço a ti. são teu os meus braços,
Mis ojos, mis pasos, quiero seguirteMeus olhos, meus passos, te quero seguir.
Tú eres el alfarero, yo soy la arcilla en tus manosTu és o oleiro, eu sou o barro em tuas mãos.
Modelos señor, mi corazón para que pueda vivir elModelas senhor, o meu coração para que eu possa viver a
Vida para servirteVida pra te servir

Al igual que el pequeño alfarero con la arcilla hizo todoAssim como o pequeno oleiro com o barro fazia de tudo
También quiero, señor, en sus manos, no ser ciegoTambém quero, senhor, em tuas mãos, não ser cego,
Ni mudo ni sordo, para que oiga tu llamadaNem mudo ou surdo. que eu possa ouvir teu chamado
Y ve con tu gente, pero si me rompo en el caminoE seguir junto com teu povo, mas se eu me quebrar no caminho,
Recoge los pedacitos y hazme otra vezAjunta os pedacinhos e me faças de novo