Präge diese Idee ein

Grava Essa Ideia

Alles in mir hat sich verändertTudo em mim mudou
Es reichte, deine Hand zu nehmen und alles änderte sichBastou pegar em minha mão e tudo mudou
Mein Blick hat keine andere Richtung mehrMeu olhar não tem mais outra direção
Ich kann nur dich sehenEu só consigo enxergar você

Du kannst glaubenPode acreditar
Was passiert ist, war keine IllusionO que aconteceu não foi ilusão
Es war LiebeFoi amor
Beim ersten Berühren fühlte ich dein HerzNo primeiro toque senti seu coração
Es ist unmöglich, dich zu vergessenÉ impossível esquecer você

Ja, das Schicksal kann versuchen, dich zu versteckenÉ, pode o destino querer te esconder
Jedes Mal versuchen, mich dich vergessen zu lassenToda vez tentar fazer eu te esquecer
Aber das Gefühl hat diese Leidenschaft in uns geprägtMas o sentimento já marcou em nós essa paixão
So ist esPois é
Präge diese Idee in dir einGrava essa ideia dentro de você
Lass sie tief drinnen, damit sie niemand siehtDeixa lá no fundo que é pra ninguém ver
Wie schön unsere Beziehung istComo é linda a nossa relação

Du kannst bei mir bleiben, das ist besser soPode ficar comigo que é melhor assim
Lass mich bei dir bleiben, ohne mich ist es schlimmerDeixa eu ficar contigo que é pior sem mim
Du bist die Sonne und ich das MeerVocê é o sol e eu o mar
Wir können nicht getrennt werdenNão dá pra separar

Du kannst mir vertrauen, ich habe mich schon hingegebenPode deixar comigo que eu já me entreguei
Es gibt keine Gefahr, jetzt weiß ich es schonNão há perigo, agora eu já sei
Sag nichts mehrNão diz mais nada
Es braucht nicht mehr gesprochen zu werdenNem precisa mais falar
Ich habe nur dieses Lied gemachtEu só fiz essa canção
Um mich zu erinnern, um mich zu erinnernPra lembrar, pra lembrar

Ja, das Schicksal kann versuchen, dich zu versteckenÉ, pode o destino querer te esconder
Jedes Mal versuchen, mich dich vergessen zu lassenToda vez tentar fazer eu te esquecer
Aber das Gefühl hat diese Leidenschaft in uns geprägtMas o sentimento já marcou em nós essa paixão
So ist esPois é
Präge diese Idee in dir einGrava essa ideia dentro de você
Lass sie tief drinnen, damit sie niemand siehtDeixa lá no fundo que é pra ninguém ver
Wie schön unsere Beziehung istComo é linda a nossa relação

Du kannst bei mir bleiben, das ist besser soPode ficar comigo que é melhor assim
Lass mich bei dir bleiben, ohne mich ist es schlimmerDeixa eu ficar contigo que é pior sem mim
Du bist die Sonne und ich das MeerVocê é o sol e eu o mar
Wir können nicht getrennt werdenNão dá pra separar

Du kannst mir vertrauen, ich habe mich schon hingegebenPode deixar comigo que eu já me entreguei
Es gibt keine Gefahr, jetzt weiß ich es schonNão há perigo, agora eu já sei
Sag nichts mehrNão diz mais nada
Es braucht nicht mehr gesprochen zu werdenNem precisa mais falar

Du kannst bei mir bleiben, das ist besser soPode ficar comigo que é melhor assim
Lass mich bei dir bleiben, ohne mich ist es schlimmerDeixa eu ficar contigo que é pior sem mim
Du bist die Sonne und ich das MeerVocê é o sol e eu o mar
Wir können nicht getrennt werdenNão dá pra separar

Du kannst mir vertrauen, ich habe mich schon hingegebenPode deixar comigo que eu já me entreguei
Es gibt keine Gefahr, jetzt weiß ich es schonNão há perigo, agora eu já sei
Sag nichts mehrNão diz mais nada
Es braucht nicht mehr gesprochen zu werdenNem precisa mais falar
Ich habe nur dieses Lied gemachtEu só fiz essa canção
Um mich zu erinnern.Pra lembrar