El Beso

Der Kuss

El Beso

Ich hab' allen gesagt, dass ich dich geküsst hab'Les dije a todos que te había besado
Doch das ist eine LügePero eso es una mentira
Und ich hab' gemerkt, dass ich es geträumt hab'Y me di cuenta que lo había soñado
Als der Tag mich geweckt hatCuando me despertó el día

Ich stelle mir vor, dass du nah bei mir bistImaginando que estás cerca de mí
Ich schaue in den SpiegelMe estoy mirando al espejo
Und rate, was ich fühlen kannY adivinando lo que puedo sentir
Meine Lippen formen einen KussMis labios forman un beso

Der Kuss ... dein KussEl beso ... tu beso
Lässt mich bis zum Himmel fliegenMe hace volar hasta el cielo
Und ich erreiche noch höherY llego más alto
Dahin, wo ich willAdónde yo quiero

Und in meinem Herzen werde ich es bewahrenY en mi corazón lo voy a guardar
Unser erster Kuss wird, wird echt seinNuestro primer beso será, será de verdad

Heute wird dieser Prinz dich rettenHoy este príncipe te va a rescatar
Schöne Schlafende aus dem MärchenBella durmiente del cuento
Das nur ein Ende hatQue solo tiene final
Wenn ich dich mit meinem Kuss küsseCuando te bese mi beso

Der Kuss ... dein KussEl beso ... tu beso
Lässt mich bis zum Himmel fliegenMe hace volar hasta el cielo
Und ich erreiche noch höherY llego más alto
Dahin, wo ich willAdónde yo quiero

Und in meinem Herzen werde ich es bewahrenY en mi corazón lo voy a guardar
Unser erster Kuss wird, wird echt seinNuestro primer beso será, será de verdad