Le Baiser

El Beso

Je l'ai dit à tout le monde que je t'avais embrasséeLes dije a todos que te había besado
Mais c'est un mensongePero eso es una mentira
Et je me suis rendu compte que je l'avais rêvéY me di cuenta que lo había soñado
Quand le jour m'a réveilléCuando me despertó el día

Imaginant que tu es près de moiImaginando que estás cerca de mí
Je me regarde dans le miroirMe estoy mirando al espejo
Et devinant ce que je peux ressentirY adivinando lo que puedo sentir
Mes lèvres forment un baiserMis labios forman un beso

Le baiser... ton baiserEl beso ... tu beso
Me fait voler jusqu'au cielMe hace volar hasta el cielo
Et j'atteins plus hautY llego más alto
Là où je veuxAdónde yo quiero

Et dans mon cœur, je vais le garderY en mi corazón lo voy a guardar
Notre premier baiser sera, sera vraiNuestro primer beso será, será de verdad

Aujourd'hui, ce prince va te sauverHoy este príncipe te va a rescatar
Belle au bois dormant du conteBella durmiente del cuento
Qui n'a qu'une finQue solo tiene final
Quand je t'embrasserai, mon baiserCuando te bese mi beso

Le baiser... ton baiserEl beso ... tu beso
Me fait voler jusqu'au cielMe hace volar hasta el cielo
Et j'atteins plus hautY llego más alto
Là où je veuxAdónde yo quiero

Et dans mon cœur, je vais le garderY en mi corazón lo voy a guardar
Notre premier baiser sera, sera vraiNuestro primer beso será, será de verdad