Ensemble

Juntos

La maison, c'est ce que l'on connaîtEl hogar es lo que conocemos
La maison, c'est tout ce qu'on aimeEl hogar es todo lo que amamos
Ensemble, on est chez nousJuntos estamos en casa
Ensemble, on est avec toiJuntos estamos con vos
La maison n'est pas un endroit avec des clous et des mursEl hogar no es un sitio que tiene clavos y paredes
La maison, c'est ce qui est cherEl hogar es lo querido
Où il n'y a jamais de dangerDonde nunca hay peligro
De se perdreDe perdernos

Ensemble, peu importe l'endroit, les petitsJuntos no importa el lugar, Chiquititas
Ensemble, on doit être, les petitsJuntos tenemos que estar, Chiquititas
Ensemble, il suffit de savoir queJuntos basta con saber que
Notre cœur est le meilleur espace pour se retrouverNuestro corazón es el mejor espacio para encontrarnos

Toujours ensembleSiempre juntos
On cherche toujours ensembleBuscamos siempre juntos
Pour se retrouver dans les brasPara volver a estar abrazo
Avec un câlin, marcher très prèsCon abrazo muy juntos caminar

Très près pour chanter, les petitsMuy juntos a cantar chiquititas
Très près pour rêver, les petitsMuy juntos a soñar chiquititas
Très près pour sentir, pour vivre, les petitsMuy juntos a sentir a vivir chiquititas
Très près tin tin tin notre coin de lumièreMuy juntos tin tin tin nuestro rincón de luz
Très près tin tin tin ça sera toujours tin tin tin tinMuy juntos tin tin tin siempre estará tin tin tin tin
Notre coin de lumière sera toujours tin tin tin tinNuestro rincón de luz siempre estará tin tin tin tin