Onde Tiver Um Gaiteiro

Donde haya un acordeonista

Onde Tiver Um Gaiteiro

Agita el acordeón de baileBalança a gaita fandangueira
Para este ritmo me voyPra esse embalo eu vou
Saca el acordeón en la vaneiraSacode a gaita na vaneira
Hazme ese favorFaz esse favor
Tira del fuelle, acordeonistaPuxe o fole sanfoneiro
Di que eres de un campesinoDiz que é de um matuto
Ven al baileVêm pro suingão
Aquí el sistema es rudo (bis)Aqui o sistema é bruto (bis)

Soy un loco indioSou um índio louco
Vivo bailando vaneiraVivo dançando vaneira
Empieza a anochecerComeça anoitecer
Ya estoy en la fiestaJá me acho na zoeira
Estoy más engreídoTô mais metido
Que una pulga en el pelajeDo que pulga nos pêlego
Donde haya un acordeonistaOnde tiver um gaiteiro
Puedes contar que estoyPode contar que eu tô

Soy brasileño,Sou brasileiro,
Soy bailarín de fandango, soySou fandangueiro, sou
Soy el grandoteSou o gaúchão
El acordeón es mi amorA coordeona é o meu amor
Soy brasileño, bailarín de fandango, juerguistaSou brasileiro, fandangueiro, fuzarqueiro
Donde haya un acordeonistaOnde tiver um gaiteiro
puedes contar que estoy (bis)pode contar que eu tô (bis)