Some Things Abt Me

Quelques Choses Sur Moi

Some Things Abt Me

Mon nom, mon âge, ma couleur préféréeMy name, my age, my favorite color
Ma taille, mon signe, ai-je un amoureuxMy height, my sign, do I have a lover
Quelle est ma nationalitéWhat’s my nationality
Voici quelques choses qui m'inspirentHere’s some things that inspire me

Mon plat préféré, mon humeur du moment, et ma pointureMy favorite food, my current mood, and my shoe size
Voici ma série préférée et mon animal favoriHere’s my favorite TV show and my favorite animal
Il y a encore beaucoup à savoirThere’s much more to know
Qu'on découvrira en grandissantThat we’ll cover as we grow

J'ai ce nombre de tatouagesI’ve got this many tattoos
Et oui, toutes ces choses sont vraiesAnd, yes, all those things are true
Alors dis-moi un petit quelque chose sur toiSo tell me ‘little something bout you

Je veux vraiment apprendre à te connaîtreI really want to get to know
Tout sur toi, bébéAll about you, baby
Prenons le temps de nous connaîtreLet’s take some time to get to know
L'un l'autreEach other

Parce que je te veux dans ma vieCause I want you in my life
Et il n'y a qu'un temps limitéAnd there is only so much time
Alors montre-moi ce qu'il y a à l'intérieurSo show me what’s inside
Ouais, montre-moi ce qu'il y a à l'intérieurYeah, show me what’s inside

Ma chanson préférée et mon film préféréMy favorite song and my favorite movie
Mes cheveux sont de cette longueur, ce que je veux devenirMy hair’s this long, what I want to grow up to be
Voici un surnom que j'utiliseHere’s a nickname I go by
Et des choses que je n'ai jamais essayéesAnd some things I’ve never tried
Ai-je un animal de compagnie et l'ai-je déjà nomméDo I have a pet and have I named it yet

Quelle est la couleur de mes yeuxWhat shade are my eyes
Voici mon petit-déjeuner préféréHere’s my favorite cereal
Et un endroit où j'aimerais allerAnd a place I’d like to go
Il y a encore beaucoup à savoirThere’s much more to know

Qu'on découvrira en grandissantThat we’ll cover as we grow
Voici quelques hobbies que j'aiHere’s some hobbies that I do
Et oui, toutes ces choses sont vraiesAnd yes, all these things are true
Alors dis-moi un petit quelque chose sur toiSo tell me ‘little something bout you

Je veux vraiment apprendre à te connaîtreI really want to get to know
Tout sur toi, bébéAll about you, baby
Prenons le temps de nous connaîtreLet’s take some time to get to know
L'un l'autreEach other

Parce que je te veux dans ma vieCause I want you in my life
Et il n'y a qu'un temps limitéAnd there is only so much time
Alors montre-moi ce qu'il y a à l'intérieurSo show me what’s inside
Ouais, montre-moi ce qu'il y a à l'intérieurYeah, show me what’s inside