O Homem do Campo

El hombre del campo

O Homem do Campo

Tengo callos en mis manosTenho calo em minhas mãos
Soy un granjero pobreSou um pobre lavrador
Vivo lejos de la ciudadVivo longe da cidade
Yo vivo en el campoMoro no interior

Tienes tanta riquezaVocê tem tanta riqueza
Pero, sin embargo, no hay amorMas, porém, não tem amor
Tu gesto orgullosoO seu gesto de orgulho
Toma todo su valorTira todo o seu valor

¿Qué vale tener dinero?De que vale ter dinheiro
Si no tienes felicidad?Se não tem felicidade?
Ella vive escondidaEla vive escondida
Dentro de la simplicidadDentro da simplicidade

¿Qué vale tener dinero?De que vale ter dinheiro
Si no tienes felicidad?Se não tem felicidade?
Ella vive escondidaEla vive escondida
Dentro de la simplicidadDentro da simplicidade

Soy un retrato de polvoSou retrato da poeira
Soy grava en el sueloSou cascalho sobre o chão
Mi sistema es naturalMeu sistema é natural
Soy un hijo del sertãoEu sou filho do sertão

Buscas tantoVocê busca tanta coisa
Insípido, insípidoSem sentido, sem sabor
En tu mundo animalEm seu mundo animal
Que te creaste a ti mismoQue você mesmo criou

¿Qué vale tener dinero?De que vale ter dinheiro
Si no tienes felicidad?Se não tem felicidade?
Ella vive escondidaEla vive escondida
Dentro de la simplicidadDentro da simplicidade

¿Qué vale tener dinero?De que vale ter dinheiro
Si no tienes felicidad?Se não tem felicidade?
Ella vive escondidaEla vive escondida
Dentro de la simplicidadDentro da simplicidade