Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.057

How Does It Feel (feat. Chris Brown)

Chlöe

Letra

Significado

Comment Ça Fait (feat. Chris Brown)

How Does It Feel (feat. Chris Brown)

(Son)(Sound)
(Hitmaka)(Hitmaka)

OuaisYeah

Je t'ai donné plus que tu voulaisI gave you more than you wanted
Je t'ai donné plus que tu avais besoinI gave you more than you needed
Alors dis-moi, comment ça faitSo tell me, how does it feel
De perdre celui en qui tu crois ?To lose the one you believe in?

Je t'ai fait lâcher prise un mardi (lâche)I made you drop it on a Tuesday (drop)
J'avais le pop-corn qui éclatait, on a fait un film (pop)I had the popcorn poppin', we made a movie (pop)
Tellement de sentiments en jeu, la façon dont tu me traites (traites)So many feelings involved, the way you do me (do)
Dis-moi, t'es prête ou pas ? C'est pas les Fugees (Fu')Tell me, you ready or not? This ain't The Fugees (Fu')
T'as une chance de faire ce qu'il faut (t'as)Got one shot to do what it takes (got)
Pas de temps pour les erreurs (erreurs)Got no time for no mistakes (mistakes)
J'économise beaucoup, car je suis vide (ma belle)I save a lot, 'cause I'm empty (girl)
Ça ne devrait pas me faire mal, mais je laisse faireIt shouldn't hurt me, but I let it

Chaque fois que tu m'envoies un messageEvery time you text me
Et quand je réponds, c'est trop tardAnd by the time I reply, it's too late
Non, je ressens quelque chose, ouais (oh)No, I feel a way, way, yeah (oh)
Et je t'ai donné plusAnd I gave you more

Je t'ai donné plus que tu voulaisI gave you more than you wanted
Je t'ai donné plus que tu avais besoinI gave you more than you needed
Alors dis-moi, comment ça faitSo tell me, how does it feel
De perdre celui en qui tu crois ?To lose the one you believe in?

OuaisYeah

Tu sais, c'est ça le truc avec la confianceSee, that's the thing about trust
Ça n'a jamais été à propos de nousIt's never been about us
Parce qu'on en faisait trop'Cause we were doin' too much
On a balancé les billets chez FolliesWe threw the racks out at Follies
Je t'ai donné la clé où mon cœur batGave you the key where my heart beat
Tu ne l'as pas dit, mais tu l'as ditYou didn't say it, but you said it
Ça n'aurait pas dû me faire mal, mais je laisse faireIt shouldn't have hurt me, but I let it

Chaque fois qu'on est seuls maintenantEvery time we're alone now
J'ai l'impression que la douleur est toujours la mêmeI feel like pain's all of the same
Maintenant je ressens quelque chose, oh, woah, ohNow I feel a way, oh, woah, oh
Chaque fois que tu m'envoies un messageEvery time you text me
Quand je réponds, c'est trop tardBy the time I reply, it's too late
Quelque chose se met en traversSomething's gettin' in the way

Et je t'ai donné plusAnd I gave you more

Je t'ai donné plus que tu voulais (je t'ai donné plus que ce que tu voulais, bébé)I gave you more than you wanted (I gave you more than what you wanted, babe)
Je t'ai donné plus que tu avais besoin (d'accord)I gave you more than you needed (alright)
Alors dis-moi, comment ça fait (comment ça fait, bébé ?)So tell me, how does it feel (how does it feel, baby?)
De perdre celui en qui tu crois ?To lose the one you believe in?

Pom-pom-pom-pom-pom, pom-pom, pom-pom-pomPom-pom-pom-pom-pom, pom-pom, pom-pom-pom
Pom-pom-pom-pom-pom, pom-pom, pom-pom-pomPom-pom-pom-pom-pom, pom-pom, pom-pom-pom
Pom-pom-pom-pom-pom, pom-pom, pom-pom-pomPom-pom-pom-pom-pom, pom-pom, pom-pom-pom
Pom-pom-pom-pom-pomPom-pom-pom-pom-pom

Escrita por: Lamont Dozier, Eddie Holland, Brian Holland, Chris Brown, Chloe, Hitmaka, Popcorn Wylie, Rahky. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chlöe y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección