Stop (part. Driko Ks)

Detente (part. Driko Ks)

Stop (part. Driko Ks)

Ya dolió, ya no dueleJá doeu, já não dói
Ya pasó, ya se fueJá passou, já-se foi
No sufrí, ni escuchéNão sofri, nem ouvi
Ni te vi (Driko)Nem dei por ti (driko)

Ella llegaba a casa del trabajoEla chegava em casa do trabalho
Él la esperaba como dueño del alborotoEle a espera feito dono do barulho
Ella limpiaba, fregaba, pasaba trapoEla passava, limpava, esfregava
Él siempre ensuciaba y mandabaEle sempre sujava e mandava
Anochecía, era la hora que temíaAnoitecia era a hora que temia
Él abusaba, golpeaba y maldecíaEle abusava, batia e maldizia
Ella llorando atada, desesperadaEla chorando atada, desesperada
Le decía algo, pero él la ignorabaDizia para mas ele a ignorava

Ya dolió, ya no dueleJá doeu, já não dói
Ya pasó, ya se fueJá passou, já-se foi
No sufrí, ni escuchéNão sofri, nem ouvi
Ni te viNem dei por ti não

Yao, puedes seguir hablando asíYao, podes continuar a falar desse jeito
Pero nadie te tomará en serio, yMas ninguém vai te levar a peito, e
Hermano, sabes que estoy aquí para ayudarteMano sabes que tou aqui para te ajudar
En todo lo que se hagaEm tudo que for feito
En esta vida tenemos que pensar y luchar asíNesta vida temos que pensar e lutar assim
Como el mundo se está acabandoComo o mundo esta acabar
Tenemos que improvisar este efectoTemos que improvisar este efeito
Para no dejar esto asíPara não deixar isto a par

Ya dolió, ya no dueleJá doeu, já não dói
Ya pasó, ya se fueJá passou, já-se foi
No sufrí, ni escuchéNão sofri, nem ouvi
Ni te viNem dei por ti

Ey, paren con esta violencia domésticaEy, parem com essa violência domestica
Esto es enfermedad de quien no vale la penaIsso é doença de quem não presta
Mujer, tú no mereces estoMulher tu não mereçes isso
Ve y toma coraje y llévalo al finalVe se tomas coragem e leves ele para o fim
Ah, y para no olvidar, agradezco a quien siempre estuvo aquíAh e para não me esquecer agradeço a quem sempre teve aqui

No lloré, no gemíNão chorei, não gemi
No grité, no sentíNão gritei, não senti
No te miré, nunca quise nada asíNão te olhei, eu nunca quis nada assim
Es más fácil olvidarÉ mais fácil esquecer

Me queda esperar por el beso de tu perdón que me ciegaResta-me a espera plo beijo do teu perdão que cega-me sim
Me queda esperar por el beso del perdónResta-me a espera plo beijo do perdão
Beso que ciega, que engaña a la soledadBeijo que cega, que engana a solidão

Ya dolió, ya no dueleJá doeu, já não dói
Ya pasó, ya se fueJá passou, já-se foi
No sufrí, ni escuchéNão sofri, nem ouvi
Ni te viNem dei por ti
No lloré, no gemíNão chorei, não gemi
No grité, no sentíNão gritei, não senti
No te miré, no quise ver nadaNão te olhei, eu não quis ver nada não
Es más fácil olvidarÉ mais fácil esquecer