Como Me Gusta a Mi

Comme j'aime ça

Como Me Gusta a Mi

J'aime les filles qui dansent la cumbia, j'aime les reggaetonerasMe gustan cumbiancheras, me gustan reggaetoneras
J'aime les nanas qui bougent leurs hanchesMe gustan las nenas que mueven su cadera
J'aime les noires, j'aime les salopesMe gustan negras, me gustan fuleras
J'aime les tricheuses, j'aime les bandolerasMe gustan tramposas, me gustan bandoleras

Je veux une femme débridéeYo quiero una mujer deshinibida
Sans peur de croquer dans la pomme interditeSin miedo a morder de la manzana prohibida
Menteuse et audacieuseEmbustera y atrevida
Celle qui vit à fond, sans retenueEsa que por delante se lleva la vida
Je te chante, oh mami, tu es un vrai charmeTe canto ay mami, es que eres un encanto
Mais je pense en même tempsPero voy pensando mientras tanto
Que je n'en peux plusEs que ya no me aguanto
Et ce soir, on va se donner à fond, sans retenueY esta noche vamos a darnos canto con canto
Tu sais bien que j'aime la position de la ciseauxSabes bien que me gusta la tijereta
Face à face, tranquille, on fait un teta contre tetaDe frente tranqui hacemos un teta con teta
Ou en regardant vers le basO mirando pa' los pies
Et ça sort en ciseaux, à l'enversY sale una tijera que corta al revés
En te regardant, ma belleMirándote el bote
Oh mamasota, je suis déjà à fondAy mamasota que ya estoy hasta el tope
Fais-moi tourner, un petit coup de fouetDame la vuelta, un par de azotes
Allez, c'est l'heure du chipote chillónDale que tocó la hora del chipote chillón
Je vais être ta petite chérie, chapulinaVoy a ser tu chillona chapulina
Ta chocotorta, de Chocolinas ohTu chocotorta, de Chocolinas oh
C'est que ça me fascineEs que me fascina
Te voir avec un dildo à la main, ma belle raffinéeVerte dildo en mano mi gata fina

J'aime les filles qui dansent la cumbia, j'aime les reggaetonerasMe gustan cumbiancheras, me gustan reggaetoneras
J'aime les nanas qui bougent leurs hanchesMe gustan las nenas que mueven su cadera
J'aime les noires, j'aime les salopesMe gustan negras, me gustan fuleras
J'aime les tricheuses, j'aime les bandoleras [Répéter]Me gustan tramposas, me gustan bandoleras [BIS]

J'aime la femme qui s'affirmeMe gusta la mujer empoderada
J'aime encore plus si elle dévore cette empanadaMe gusta mucho más si se come esta empanada
J'aime cette fille à la nuque raséeMe gusta esa turra de nuca rapada
J'aime les femmes puissantes, pas les contes de féesMe gustan mujeronas y no los cuentos de hadas
J'aime quand tu te tais, parce que tu es comme absenteMe gusta cuando callas porque estás como ausente
Mais je t'aime encore plus quand tu deviens chaudePero me gustas más cuando te pones caliente
Quand tu pousses un cri puissantCuando pegas un grito potente
Et que les voisins et tous tes proches l'entendentY se enteran los vecinos y todos tus parientes
Que ce couple se donne à fondQue este par de tortas se están dando un revolcón
Qu'ils sont plus chauds qu'un poêle à charbonQue están más calientes que una estufa de carbón
Que ce n'est pas une réunion d'AvonQue esto no es una reunión de Avon
Ici, on y va fort, bien et sans retenueQue acá la metemos duro, rico y cabrón

Moi, j'aime de toutes les couleursA mi me gustan de todos los colores
Tant qu'elles bougent au rythme des tamboursSiempre que se muevan al ritmo de los tambores
Je te le dis, ma chérie, de mille amoursYo te lo digo ma' de mil amores
Mais à ce duo de fesses, il leur faut des propulseursPero a ese par de nalgas le hacen falta propulsores
Allez, ma belle, mets les moteurs en marcheVamos guapa enciende los motores
En marchant fort comme des tracteursPisando fuerte como los tractores
Ne te laisse pas influencer par les oppresseursNo te dejes llevar por los opresores
Car c'est du reggaetón, mami, ce n'est pas du folkloreQue esto es reggaetón mami esto no es folklore

J'aime les filles qui dansent la cumbia, j'aime les reggaetonerasMe gustan cumbiancheras, me gustan reggaetoneras
J'aime les nanas qui bougent leurs hanchesMe gustan las nenas que mueven su cadera
J'aime les noires, j'aime les salopesMe gustan negras, me gustan fuleras
J'aime les tricheuses, j'aime les bandoleras.Me gustan tramposas, me gustan bandoleras