Ay Dios (part. Carlos Vives)

Oh God (ft. Carlos Vives)

Ay Dios (part. Carlos Vives)

Het is ChocQuibTownEs ChocQuibTown
De industrie INCLa industria INC
Carlos Vives, je weet het alCarlos Vives, ya tú sabes
Het is silver tronicEs silver tronic

Als frisse water ben je gekomen om mijn dorst te lessenComo agua fresca has llegado a saciar mi sed
En kom rustig, ik zweer je dat ik niet zal ontsnappenY ven tranquilo, yo te juro no me escaparé
Je maakt me gek, je huid, laat me je maar willenTú me enloqueces, tu piel, que te deje querer
Dichterbij heb je me aan het trillen, oh oh ohMás cerquita me tienes temblando, oh oh oh

Mijn hart versneltEl corazón se acelera
Ik ben bereid alles te gevenEstoy dispuesta a entregarlo todo
Doe met me wat je wiltHaz conmigo lo que quieras
Jij zet de beat en ik pas me aanTú pon el ritmo y yo me acomodo

Oh God, oh GodAy Dios, ay Dios
Hoe hou ik ervan om van jouw liefde te genietenComo me gusta disfrutar tu amor
Oh God, oh GodAy Dios, ay Dios
Dat ik van de liefde niet meer kan ontsnappenQue del amor ya no me salvo yo

Je kwam als de zon in de lenteLlegaste como el sol en primavera
Met jou ben ik bereid mijn hele leven door te brengenContigo estoy dispuesto a pasar la vida entera
En als bewijs van mijn liefde zou ik de maan voor je halenY como muestra de mi amor te bajaría la luna
En dat je me wilt zoals ik jou wil, dat zou mijn grootste geluk zijnY que me quieras como lo hago yo, será mi mayor fortuna
Lang geleden voelde ik mijn hart niet zoHace tiempo no sentía así mi corazón
Jij bent de zegen die God op mijn pad heeft gezetEres la bendición que Dios puso en mi camino

Hoor, en het hart versneltOye, y el corazón se acelera
Ik ben bereid alles te gevenEstoy dispuesto a entregarlo todo
Doe met me wat je wiltHaz conmigo lo que quieras
Jij zet de beat en ik pas me aanTú pon el ritmo y yo me acomodo

Oh God, oh GodAy Dios, ay Dios
Hoe hou ik ervan om van jouw liefde te genietenComo me gusta disfrutar tu amor
Oh God, oh GodAy Dios, ay Dios
Dat ik van de liefde niet meer kan ontsnappenQue del amor ya no me salvo yo

En kom met me mee, schatY ven conmigo, baby
Want ik kom eraanQue yo llego ahí
En je weet hoe het met mij gaatY tú sabes conmigo como es el mani
En dat we naar het strand gaan, heel relaxedY que nos fuimos pa' la playa bien suave
Lichamen mengen met de beatMezclando los cuerpos con la clave
Cha cha cha, dat weet jeCha cha cha, tú lo sabes
Want als we samen zijn, ontstaat de magieQue cuando estamos juntos se forma el benben
En hoe is het, geef me de sleutelY como es, dame la llave
Om je hart te openen dat om leven vraagtPara abrir tu corazón que está pidiendo vida
Deze yenyere, eh ahEste yenyere, eh ah

En het hart versneltY el corazón se acelera
Ik ben bereid alles op het spel te zettenEstoy dispuesto a arriesgarlo todo
Doe met me wat je wiltHaz conmigo lo que quieras
Jij zet de beat en ik pas me aanTú pon el ritmo y yo me acomodo

Oh God, oh GodAy Dios, ay Dios
Hoe hou ik ervan om van jouw liefde te genietenComo me gusta disfrutar tu amor
Oh God, oh GodAy Dios, ay Dios
Dat ik van de liefde niet meer kan ontsnappenQue del amor ya no me salvo yo

ChocQuibTown, Carlos Vives (hoor)ChocQuibTown, Carlos Vives (oye)
Wat een smaak (hoe, eh)Que sabrosura (como, eh)
(Sa sa sa sa)(Sa sa sa sa)
(Dat is wat er is)(Eso es lo que hay)
(De koningin van de groep, ey)(La reyna del combo, ey)

Als jij de eigenaresse van mijn kussen bentSi tú eres la dueña de mis besos
Zijn jouw ogen het graf van mijn verdrietTus ojos son la tumba de mis penas
Je liefde tot op het bot gevenEntregarme tu amor hasta los huesos
Zoals de zee zich aan de Magdalena overgeeftComo se entrega el mar al Magdalena

Oh God, oh GodAy Dios, ay Dios
Hoe hou ik ervan om van jouw liefde te genietenComo me gusta disfrutar tu amor
Oh God, oh GodAy Dios, ay Dios
Dat ik van de liefde niet meer kan ontsnappenQue del amor ya no me salvo yo

Oh God, oh God (ah ah ah)Ay Dios, ay Dios (ah ah ah)

Hoe, ehComo, eh
Sa sa sa saSa sa sa sa
Dat is wat er isEso es lo que hay
Het is ChocQuibTownEs ChocQuibTown
De industrie INCLa industria INC
Carlos Vives, je weet het alCarlos Vives, ya tú sabes
Het is silver tronic, ja ja jaEs silver tronic, si si si