Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.203

Wish (바람)

Choi Yu Ree

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Wish (바람)

울지 않을래 슬퍼지지 않게ulji aneullae seulpeojiji an-ge
더는 아픈 말 없게 나 이제deoneun apeun mal eopge na ije
사랑한단 맘으로만 가득하게saranghandan mameuroman gadeukage

난 한 치 앞을 봐 우리는 왜 대체nan han chi apeul bwa urineun wae daeche
놓여버린 아픔에만 무게를 두려는지noyeobeorin apeumeman mugereul duryeoneunji
나와는 다른 마음일런지nawaneun dareun ma-eumilleonji

가난하게 사랑 받고만 싶어gananhage sarang batgoman sipeo
깊은 마음에 기뻐하게gipeun ma-eume gippeohage
가난하게 사랑을 받고만 싶어gananhage sarang-eul batgoman sipeo
나는naneun

난 한 치 앞을 봐 이미 우리는 다nan han chi apeul bwa imi urineun da
놓여버린 말들에만 무게를 두었기에noyeobeorin maldeureman mugereul dueotgie
아쉬움만 보인 거지aswiumman boin geoji

가난하게 사랑 받고만 싶어gananhage sarang batgoman sipeo
깊은 마음에 기뻐하게gipeun ma-eume gippeohage
가난하게 사랑을 받고만 싶어gananhage sarang-eul batgoman sipeo

이게 따분해질 일인가요ige ttabunhaejil irin-gayo
내가 그래 너를 바라다볼 때naega geurae neoreul baradabol ttae
난 사랑에 목이 말라 있어nan sarang-e mogi malla isseo
아픈 말 다 잊을 땐 날 찾아와apeun mal da ijeul ttaen nal chajawa

Souhait

Je ne vais pas pleurer, pour ne pas être triste
Plus de mots blessants, maintenant je veux
Être rempli seulement de cet amour

Pourquoi est-ce que je ressens cette douleur ?
Pourquoi est-ce que je porte ce poids de colère ?
Peut-être que c'est un cœur différent

Je veux juste être aimé dans la pauvreté
Profondément dans mon cœur, je veux que ça s'intensifie
Je veux juste recevoir de l'amour dans la pauvreté
C'est tout ce que je demande

Pourquoi est-ce que je ressens cette douleur ?
Déjà, nous avons tous
Porté le poids de ces mots de colère
Il ne reste que des regrets

Je veux juste être aimé dans la pauvreté
Profondément dans mon cœur, je veux que ça s'intensifie
Je veux juste recevoir de l'amour dans la pauvreté
Est-ce que c'est ennuyeux de vouloir ça ?

Quand je te regarde comme ça
Je suis assoiffé d'amour
Quand tu oublies tous les mots blessants, viens me retrouver.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Choi Yu Ree y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección