¡Hazlo caliente!

Make it hot！

Si el corazón empieza a agitarse
胸の奥がざわめき出したなら
mune no oku ga zawameki dashita nara
Verano Venus, ¿qué tal tu trasero? ¿Trasero?
夏のVenus キノナイ so booty? Booty?
natsu no Venus kinonai so booty? Booty?
Todos se emocionan, no pueden evitarlo
誰もかれも浮き足立っちゃうから
dare mo kare mo ukiashi dacchau kara
La magia del verano es peligrosa, ¡woo we! ¡Woo we!
夏の魔法は危うい woo we! Woo we!
natsu no mahou wa ayaui woo we! Woo we!

¡Detén la razón! Eres increíblemente
Stop the reason! ヤバいほど キミ
Stop the reason! yabai hodo kimi
¡Caliente! ¡Caliente! ¡Caliente! ¡Caliente!
Hot! Hot! Hot! Hot!
Hot! Hot! Hot! Hot!
¡Caliente! ¡Caliente! ¡Caliente! ¡Caliente!
Hot! Hot! Hot! Hot!
Hot! Hot! Hot! Hot!
Ya estoy completamente atrapado, oh mi corazón
すでにもうクギヅケ oh my heart
sudeni mou kugizuke oh my heart
¿Te has dado cuenta?
気づいてるの?
kizuiteru no?

Dime por qué? (¿Puedes decirme?)
Tell me why? (Can you tell me)
Tell me why? (Can you tell me)
Dime por qué? (¿Puedes decirme?)
教えてwhy? (Can you tell me)
oshiete why? (Can you tell me)
¿Por qué tanto? (¿Puedes decirme?)
そんなにwhy? (Can you tell me)
sonna ni why? (Can you tell me)
Es tan increíble que no puedo evitarlo
どうしようもなくステキ過ぎる
doushiyou mo naku suteki sugiru
Eres mala (te lo puedo decir)
You're bad! (I can tell you)
You're bad! (I can tell you)
¿Lo sientes? Pero (te lo puedo decir)
戸感ってる? But (I can tell you)
tokan tteru? But (I can tell you)
Oye, ¿qué debo hacer? (te lo puedo decir)
ねえ どうすれば (I can tell you)
ee dou sureba (I can tell you)
Para que este sentimiento llegue a ti
この想いキミに届くの
cono omoi kimi ni todoku no
¡Muévelo! ¡Muévelo más! ¡Muévelo más!
Shake it up! もっとshake it up! もっと
Shake it up! motto shake it up! motto
¡Muévelo! ¡Que el verano brille intensamente!
Shake it up! 熱くギラつけ夏よ
Shake it up! atsuku giratsuke natsu yo
¡Hazlo caliente! Seguro, ¡hazlo caliente! Seguro
Make it hot! きっと make it hot! きっと
Make it hot! kitto make it hot! kitto
¡Hazlo caliente! Vamos a tener un amor como el sol.
Make it hot! 太陽みたいな恋しよう
Make it hot! taiyou mitaina koi shiyou

Con una pose que invita, mira
誘うようなキメ打ちポーズで ほら
sazou you na kime uchi poozu de hora
El sol de verano, está arriesgado, cariño, cariño
夏のsunshine キワドイね darlin' darlin'
natsu no sunshine kiwadoi ne darlin' darlin'
Eres un poco diferente a como eras el año pasado
去年とはちょっと違うキミが もう
kyonen to wa chotto chigau kimi ga mou
Deslumbrante, me hace sentir mareado, mis sentimientos, sentimientos.
まぶしくってクラクラ my feelin' feelin'
mabushikutte kurakura my feelin' feelin'

¡Baila! ¡Baila!
Dance! Dance!
Dance! Dance!
¿Y si nos quedamos así los dos?
いっそこのまま二人
isso kono mama futari
¡Caliente! ¡Caliente! ¡Caliente! ¡Caliente!
Hot! Hot! Hot! Hot!
Hot! Hot! Hot! Hot!
¡Caliente! ¡Caliente! ¡Caliente! ¡Caliente!
Hot! Hot! Hot! Hot!
Hot! Hot! Hot! Hot!
¿Deberíamos saltar hacia el sol?
飛びたってしまおうか to the Sun
tobitatte shimaou ka to the Sun
¿Estás listo? ¿Todo bien?
You ready いいかい?
You ready ii kai?

¡Aquí vamos!
Here we go!
Here we go!
Siente este impulso, ¡vamos!
感じて この衝動 we go!
kanjite kono shoudou we go!
Cada segundo es tan, tan
ただ一秒さえも s oまるで
tada ichibyou sae mo s o marude
Valioso y emocionante
惜しいくらい刺激的だ
oshii kurai shigekiteki da
Eres mala (dímelo ahora)
You're bad! (Tell me now)
You're bad! (Tell me now)
¿Qué palabras (dímelo ahora)
どんなコトバ (tell me now)
donna kotoba (tell me now)
Susurraré (dímelo ahora)
囁けば (tell me now)
sasayakeba (tell me now)
Para que este sentimiento llegue a ti
この想いキミに届くの
cono omoi kimi ni todoku no
¡Muévelo! ¡Muévelo más! ¡Muévelo más!
Shake it up! もっと shako it up! もっと
Shake it up! motto shako it up! motto
¡Muévelo! ¡Que el amor estalle!
Shake it up! もっと 弾けろ 恋よ
Shake it up! motto hajikero koi yo
¡Hazlo caliente! Siempre, ¡hazlo caliente! Siempre
Make it hot! ずっと make it hot! ずっと
Make it hot! zutto make it hot! zutto
¡Hazlo caliente! Vamos a apoderarnos de este verano.
Make it hot! この立夏を独占しよう
Make it hot! kono rikka wo dokusen shiyou

¡Detén la razón! Eres increíblemente
Stop the reason! ヤバいほど キミ
Stop the reason! yabai hodo kimi
¡Caliente! ¡Caliente! ¡Caliente! ¡Caliente!
Hot! Hot! Hot! Hot!
Hot! Hot! Hot! Hot!
¡Caliente! ¡Caliente! ¡Caliente! ¡Caliente!
Hot! Hot! Hot! Hot!
Hot! Hot! Hot! Hot!
Ya estoy completamente atrapado, oh mi corazón
すでにもうクギヅケ oh my heart
sudeni mou kugizuke oh my heart
¿Te has dado cuenta?
気づいてるの?
kizuiteru no?

Dime por qué? (¿Puedes decirme?)
Tell me why? (Can you tell me)
Tell me why? (Can you tell me)
Dime por qué? (¿Puedes decirme?)
教えてwhy? (Can you tell me)
oshiete why? (Can you tell me)
¿Por qué tanto? (¿Puedes decirme?)
そんなにwhy? (Can you tell me)
sonna ni why? (Can you tell me)
Es tan increíble que no puedo evitarlo
どうしようもなくステキ過ぎる
doushiyou mo naku suteki sugiru
Eres mala (te lo puedo decir)
You're bad! (I can tell you)
You're bad! (I can tell you)
¿Lo sientes? Pero (te lo puedo decir)
戸感ってる? But (I can tell you)
tokan tteru? But (I can tell you)
Oye, ¿qué debo hacer? (te lo puedo decir)
ねえ どうすれば (I can tell you)
ee dou sureba (I can tell you)
Para que este sentimiento llegue a ti
この想いキミに届くの
cono omoi kimi ni todoku no
¡Muévelo! ¡Muévelo más! ¡Muévelo más!
Shake it up! もっとshake it up! もっと
Shake it up! motto shake it up! motto
¡Muévelo! ¡Que el verano brille intensamente!
Shake it up! 熱くギラつけ夏よ
Shake it up! atsuku giratsuke natsu yo
¡Hazlo caliente! Seguro, ¡hazlo caliente! Seguro
Make it hot! きっと make it hot! きっと
Make it hot! kitto make it hot! kitto
¡Hazlo caliente! Vamos a tener un amor como el sol.
Make it hot! 太陽みたいな恋しよう
Make it hot! taiyou mitaina koi shiyou