Confidant

Confidente

Confidant

La gratificación se retrasa“gratification is delayed'
Lo escuché mientras me alejabaI heard it as a drove away
Así que contaré mis bendiciones por un ratoSo i'll go count my blessings for a while

Sé que va a tomar un poco de tiempoI know it's gonna take a little time
Para controlar mi racha maníacaTo get my manic streak in line
Y encontrar una mezcla de influencia y estiloAnd find a blend of influence and style

Vivo pero nunca aprendoI live but i never learn
Así que hago horas extras para encontrar algo de dinero para quemarSo i take some overtime to find some money to burn
Soy otro perro buscando el díaI'm another dog out looking for the day
La felicidad ignorante es una maldición, estoy seguroIgnorant bliss is a curse i'm sure
Así que me vuelvo sabio y sucio, no tan bonito o puroSo i get wise and dirty, not so pretty or pure
Prefiero ser maltratado para salirme con la míaI'd rather get roughed up to get my way
Así que me maltratan y cantoSo i get roughed up and sing
Sobre la alegría que voy a traerAbout the joy that i'm gonna bring

Como una persona en el limboAs a person in limbo
Soy solo un hombre en progresoI'm just a man in progress
Soy otro tipo involucrado en todas las cosas que creo quererI'm another guy involved in all the things that i think i want
Pero ahora mismo podría usar –But right now i could use –
Ahora mismo no abusaré –Right now i won't abuse it –
Ahora mismo podría usar un confidenteRight now i could use a confidant

Los niños de hoy beben vino tintoChildren these days drink red wine
Para encontrar su gloria en diseñarTo find their glory in designing
Métodos para perfeccionar e integrarMethods to perfect and to integrate

Un pájaro sangriento, una maldición en vueloA bloody bird, a curse in flight
Tomando vuelo para que puedaTaking wing so that he might
Ascender, ganar una parte de las ganancias, encontrar una parejaAscend earn a profit share, to find a mate
¿No es genial?Ain't it great?

Él vive pero nunca aprendeHe lives but he never learns
Toma sus horas extras para encontrar algo de dinero para quemarHe takes his overtime to find some money to burn
Es otro perro buscando el díaHis another a dog out looking for the day
La felicidad ignorante es una maldición, estoy seguroIgnorant bliss is a curse i'm sure
Así que me mantengo sabio y sucio, no tan bonito o puroSo i stay wise and dirty, not so pretty or pure
Prefiero ser maltratado para salirme con la míaI'd rather get roughed up to get his way
Así que me maltratan y cantoSo i get roughed up and sing
Sobre la alegría que voy a traerAbout the joy that i'm gonna bring

Como una persona en el limboAs a person in limbo
Soy solo un hombre en progresoI'm just a man in progress
Soy otro tipo involucrado en todas las cosas que creo quererI'm another guy involved in all the things that i think i want
Pero ahora mismo podría usar –But right now i could use –
Ahora mismo no abusaré –Right now i won't abuse it –
Ahora mismo podría usar un confidenteRight now i could use a _

Cuadrado en un agujero redondoSquare peg, round hole
Alma difícil de manejarUnwieldy soul
Con suficiente papel de lija vas a encajar perfectamenteWith enough sandpaper your gonna fit just fine
Cuadrado en un agujero redondoSquare peg, round hole
Alma difícil de manejarUnwieldy soul
Con suficiente papel de lija, suficiente cementoWith enough sandpaper, enough cement
Con suficiente esfuerzo, y suficiente arrepentimientoWith enough elbow-grease, and enough regret
Vas a encajar perfectamenteYou're gonna fit just fine
Vas a encajar. muy. bienYou're gonna fit. just. fine

Vivo pero nunca aprendoI live but i never learn
Así que hago horas extras para encontrar algo de dinero para quemarSo i take some overtime to find some money to burn
Soy otro perro buscando el díaI'm another dog out looking for the day
La felicidad ignorante es una maldición, estoy seguroIgnorant bliss is a curse i'm sure
Así que me vuelvo sabio y sucio, no tan bonito o puroSo i get wise and dirty, not so pretty or pure
Prefiero ser maltratado para salirme con la míaI'd rather get roughed up to get my way
Así que me maltratan y cantoSo i get roughed up and sing
Sobre la alegría que voy a traerAbout the joy that i'm gonna bring

Como una persona en el limboAs a person in limbo
Soy solo un hombre en progresoI'm just a man in progress
Soy otro tipo involucrado en todas las cosas que creo quererI'm another guy involved in all the things that i think i want
Pero ahora mismo podría usar –But right now i could use –
Ahora mismo no abusaré –Right now i won't abuse it –
Ahora mismo podría usar un confidenteRight now i could use a confidant
Ahora mismo podría usar un confidenteRight now i could use a confidant