I Am Who I Am

Ich bin, wer ich bin

I Am Who I Am

Hey Jace, ich hab das hierHey Jace, I got this one

Ich bin, wer ich bin, wer ich bin, alsoI am who I am, who I am, so
Danke dir nicht, ich hab das hierNo thanks to you, I got this one
Ich bin, wer ich bin, wer ich bin, alsoI am who I am, who I am, so
Der Ort, um ich selbst zu seinThe place to be myself

Also sag mir immer wieder, wie ich mich ändern mussSo keep telling me again how I just gotta change
Erzähl mir von dir und den Wegen der GesellschaftKeep telling me about you and society's ways
Du erzählst mir deine Wahrheit und wie du so recht hastYou keep telling me your truth and how you're so right
Du haust mich immer wieder um, als würde ich nicht kämpfenYou keep knocking me down like I just won't fight
Aber jedes Mal, wenn ich die Wahrheit sage, höre ich nur mehr LügenBut every time me talk the truth, I just hear more lies
Du schaust auf die Oberfläche, ich schaue nach innenYou lookin' at the surface, I'm looking at inside
Wo wäre ich ohne all deinen Rat?Where would I ever be without all your advice?
Ich denke, ich hätte immer noch diese drei Worte im KopfI think I'd still have these three words on my mind

Ich bin, wer ich bin, wer ich bin, alsoI am who I am, who I am, so
Danke dir nicht, ich hab das hierNo thanks to you, I got this one
Ich bin, wer ich bin, wer ich bin, alsoI am who I am, who I am, so
Der Ort, um ich selbst zu seinThe place to be myself

Ich bin, wer ich bin, wer ich bin, alsoI am who I am, who I am, so
Danke dir nicht, ich hab das hierNo thanks to you, I got this one
Ich bin, wer ich bin, wer ich bin, alsoI am who I am, who I am, so
Der Ort, um ich selbst zu seinThe place to be myself

Ich liebe es, wie du mir sagst, was gut für mich istI love how you keep telling me what's good for me
Und jetzt sind die Dinge, die du versuchst, einfach nicht richtigAnd now the things you try to do they just shouldn't be
Nun, mein Rat an Babylon ist, einfach abzuwartenWell my advice to Babylon is just to wait and see
Denn du hast noch nie einen Soldaten wie mich gesehen'Cause you have never seen a soldier filled like me
Es gibt keine Linie, die du ziehen kannst, die ich nicht überschreiten kannThere's not a line that you can draw that I cannot turn
Es gibt keine Mauer, die du bauen kannst, die ich nicht niederbrennen kannThere's not a wall that you can build that I cannot burn
Es gibt nichts, was du mir beibringen kannst, das ich nicht lernen kannThere's not a thing that you can teach me that I can't learn
Wenn ich falle, dann nur nach meinen Bedingungen, dennIf I fall down it will be on my terms, because

Ich bin, wer ich bin, wer ich bin, alsoI am who I am, who I am, so
Danke dir nicht, ich hab das hierNo thanks to you, I got this one
Ich bin, wer ich bin, wer ich bin, alsoI am who I am, who I am, so
Der Ort, um ich selbst zu sein ??The place to be myself ??
Der Ort, um ich selbst zu sein ??The place to be myself ??

(..)(..)

Jah Jah Kinder stehen jetzt für uns selbst einJah Jah children standing up for ourselves now
Und wir brauchen deine Rede nicht und wir brauchen deine Hilfe nichtAnd we don't need your speech and we don't need your help now
Es gibt Massenzerstörung in deinen Wegen, siehst du den Zusammenbruch?There's mass destruction in your ways, you see the meltdown
Du siehst das Loch, das du hinterlassen hast, es war eine ganze StadtYou see the hole you left behind, it was a whole town

Jah Jah Kinder stehen jetzt für uns selbst einJah Jah children standing up for ourselves now
Und wir brauchen deine Rede nicht und wir brauchen deine Hilfe nichtAnd we don't need your speech and we don't need your help now
Es gibt Massenzerstörung in deinen Wegen, siehst du den Zusammenbruch?There's mass destruction in your ways, you see the meltdown
Du siehst das Loch, das du hinterlassen hast, es war eine ganze StadtYou see the hole you left behind, it was a whole town

Ich bin, wer ich bin, wer ich bin, alsoI am who I am, who I am, so
Danke dir nicht, ich hab das hierNo thanks to you, I got this one
Ich bin, wer ich bin, wer ich bin, alsoI am who I am, who I am, so
Der Ort, um ich selbst zu sein ??The place to be myself ??

Ich bin, wer ich bin, wer ich bin, alsoI am who I am, who I am, so
Danke dir nicht, ich hab das hierNo thanks to you, I got this one
Ich bin, wer ich bin, wer ich bin, alsoI am who I am, who I am, so
Der Ort, um ich selbst zu seinThe place to be myself