I Am Who I Am

Yo Soy Quien Soy

I Am Who I Am

Oye Jace, tengo esteHey Jace, I got this one

Soy quien soy, quien soy, así queI am who I am, who I am, so
No, gracias a ti, tengo estaNo thanks to you, I got this one
Soy quien soy, quien soy, así queI am who I am, who I am, so
El lugar para ser yo mismoThe place to be myself

Así que sigue diciéndome de nuevo cómo tengo que cambiarSo keep telling me again how I just gotta change
Sigue contándome sobre ti y las formas de la sociedadKeep telling me about you and society's ways
Sigues diciéndome tu verdad y cómo tienes tanta razónYou keep telling me your truth and how you're so right
Me sigues derribando como si no lucharaYou keep knocking me down like I just won't fight
Pero cada vez que digo la verdad, oigo más mentirasBut every time me talk the truth, I just hear more lies
Tú mirando la superficie, yo miro dentroYou lookin' at the surface, I'm looking at inside
¿Dónde estaría yo sin todos tus consejos?Where would I ever be without all your advice?
Creo que todavía tendría estas tres palabras en mi menteI think I'd still have these three words on my mind

Soy quien soy, quien soy, así queI am who I am, who I am, so
No, gracias a ti, tengo estaNo thanks to you, I got this one
Soy quien soy, quien soy, así queI am who I am, who I am, so
El lugar para ser yo mismoThe place to be myself

Soy quien soy, quien soy, así queI am who I am, who I am, so
No, gracias a ti, tengo estaNo thanks to you, I got this one
Soy quien soy, quien soy, así queI am who I am, who I am, so
El lugar para ser yo mismoThe place to be myself

Me encanta cómo sigues diciéndome lo que es bueno para míI love how you keep telling me what's good for me
Y ahora las cosas que intentas hacer no deberían serAnd now the things you try to do they just shouldn't be
Bueno, mi consejo para Babilonia es esperar y verWell my advice to Babylon is just to wait and see
Porque nunca has visto a un soldado lleno como yo'Cause you have never seen a soldier filled like me
No hay una línea que puedas dibujar que yo no pueda girarThere's not a line that you can draw that I cannot turn
No hay un muro que puedas construir que yo no pueda quemarThere's not a wall that you can build that I cannot burn
No hay nada que puedas enseñarme que yo no pueda aprenderThere's not a thing that you can teach me that I can't learn
Si me caigo será en mis términos, porqueIf I fall down it will be on my terms, because

Soy quien soy, quien soy, así queI am who I am, who I am, so
No, gracias a ti, tengo estaNo thanks to you, I got this one
Soy quien soy, quien soy, así queI am who I am, who I am, so
El lugar para ser yo mismo??The place to be myself ??
El lugar para ser yo mismo??The place to be myself ??

(..)(..)

Jah Jah Jah, los niños de pie por nosotros mismos ahoraJah Jah children standing up for ourselves now
Y no necesitamos su discurso y no necesitamos su ayuda ahoraAnd we don't need your speech and we don't need your help now
Hay destrucción masiva en tus caminos, ves la fusiónThere's mass destruction in your ways, you see the meltdown
Ves el agujero que dejaste atrás, era un pueblo enteroYou see the hole you left behind, it was a whole town

Jah Jah Jah, los niños de pie por nosotros mismos ahoraJah Jah children standing up for ourselves now
Y no necesitamos su discurso y no necesitamos su ayuda ahoraAnd we don't need your speech and we don't need your help now
Hay destrucción masiva en tus caminos, ves la fusiónThere's mass destruction in your ways, you see the meltdown
Ves el agujero que dejaste atrás, era un pueblo enteroYou see the hole you left behind, it was a whole town

Soy quien soy, quien soy, así queI am who I am, who I am, so
No, gracias a ti, tengo estaNo thanks to you, I got this one
Soy quien soy, quien soy, así queI am who I am, who I am, so
El lugar para ser yo mismo??The place to be myself ??

Soy quien soy, quien soy, así queI am who I am, who I am, so
No, gracias a ti, tengo estaNo thanks to you, I got this one
Soy quien soy, quien soy, así queI am who I am, who I am, so
El lugar para ser yo mismoThe place to be myself