Traducción generada automáticamente

Look At Me Now (feat. Busta Rhymes & Lil Wayne)
Chris Brown
Kijk Naar Mij Nu (feat. Busta Rhymes & Lil Wayne)
Look At Me Now (feat. Busta Rhymes & Lil Wayne)
Ik zie niet hoe je kunt haten van buiten de clubI don't see how you can hate from outside of the club
Je kunt er niet eens inYou can't even get in
HahahahaHahahaha
LegoLego
Geel model meisjeYellow model chick
Geel flesje aan het nippenYellow bottle sipping
Geel LamborghiniYellow Lamborghini
Geel dak ontbreektYellow top missing
Ja, ja, dat ziet eruit als een toupet, heyYeah, yeah, that shit look like a toupee, hey
Ik krijg wat jij in tien jaar krijgt, in twee dagenI get what you get in ten years, in two days
Dames houden van me, ik ben op mijn Cool J.Ladies love me, I'm on my Cool J.
Als jij krijgt wat ik krijg, wat zou je dan zeggen?If you get what I get, what would you say?
Ze scheert alles weg, meneer MiyagiShe wax it all off, Mr. Miyagi
En die suicidedoors, Hari KariAnd them suicide doors, Hari Kari
Kijk naar mij nuLook at me now
Kijk naar mij nu, ohLook at me now, oh
Ik krijg geldI'm getting paper
Kijk naar mij nu, ohLook at me now, oh
Kijk naar mij nu, jaLook at me now, yeah
Frisser dan een motherfuckerFresher than a motherfucker
Kleine, nigga, groter dan een gorillaLil, nigga, bigger than gorilla
Want ik kill elke nigga'Cause I'm killing every nigga
Die probeert op mijn shit te komenThat try to be on my shit
Beter houd je je chick vastBetter cuff your chick
Als je bij haar bent, kan ik haar krijgenIf you with her, I can get her
En ze glijdt per ongeluk en valt op mijn lulAnd she accidentally slip and fall on my dick
Ops, ik zei op mijn lulOps, I said on my dick
Ik bedoelde niet echt te zeggen op mijn lulI ain't really mean to say on my dick
Maar aangezien we het over mijn lul hebbenBut since we're talking about my dick
Zeggen al jullie haters hallo tegen hetAll of you haters say hi to it
Ik ben klaarI'm done
Ayo BreezyAyo Breezy
Laat me je laten zien hoe je de dobbelstenen laat rollen als je dat ding daar doet, homieLet me show you how to keep the dice rolling when you're doing that thing over there, homie
(Ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey)(Ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey)
Laten we gaanLet's go
Want ik voel dat ik aan het rennen ben en ik voel dat ik weg moet, weg moet, weg moet'Cause I feel like I'm running and I'm feeling like I gotta get away, get away, get away
Beter weten dat ik niet stop en ik zal nooit stoppen want je weet dat ik elke dag moet winnen, dag, dag (ga)Better know that I don't and I won't ever stop cause you know I gotta win everyday day, day (go)
Zie, ze willen me echt pakken (nee)See, they really really wanna pop me (no)
Weet gewoon dat je me nooit zult floppen (oh)Just know that you will never flop me (oh)
En ik weet dat ik een beetje arrogant kan zijn (nee)And I know that I can be a little cocky (no)
Je gaat me nooit stoppenYou ain't never gonna stop me
Elke keer als ik kom moet een nigga het regelenEvery time I come a nigga gotta set it
Dan moet ik gaanThen I gotta go
En dan moet ik het krijgenAnd then I gotta get it
Dan moet ik blazenThen I gotta blow
En dan moet ik schudden elke kleine dingAnd then I gotta shudder any little thing
Dat die nigga denkt dat hij doetThat nigga think that he be doing
Want het maakt niet uit'Cause it doesn't matter
Want ik ga da-da-da-da'Cause I'm gonna da-da-da-da
Dan ga ik alles vermoordenThen I'm gonna murder everything
En alles, een badaboom, een badabingAnd anything, a badaboom, a badabing
Ik moet veel dingen doenI gotta do a lot of things
En het duidelijk maken aan een paar niggasAnd make it clearer to a couple niggas
Dat ik altijd winThat I'm always winning
En ik moet het weer en weer en dan weer krijgenAnd I gotta get it again and again and then again
En ik doe het tot de doodAnd I'll be doing it to death
En nu beweeg ik een beetje foutAnd now I move a little foul
Een nigga moet beter een scheidsrechter bellenA nigga better call a ref
En iedereen kent mijn stijlAnd everybody knows my style
En niggas weten dat ik de beste benAnd niggas know I'm the best
Als het gaat om dit doenWhen it comes to doing this
En ik sla op mijn borstAnd I'll be banging on my chest
En ik sla in het oostenAnd I bang in the east
En ik sla in het westenAnd I bang in the west
En ik kom om je meer te gevenAnd I come to give you more
En ik zal je nooit minder gevenAnd I will never give you less
Je zult het horen op straatYou will hear it in the street
Of je kunt het in de pers lezenOr you can read it in the press
Wil je echt weten wat er daarna komt? (laten we gaan)Do you really wanna know what's next? (let's go)
Zie de manier waarop we zijnSee the way we on
En dan zijn we allemaal in de raceAnd then we all up in the race
En je weet dat we moeten gaanAnd you know we gotta go
Probeer niet bij te houden met het tempoDon't try to keep up with the pace
We worstelen en hustlenWe struggling and hustling
En sturen in om het te krijgenAnd sending in to get it
En we moeten het altijd doenAnd we always gotta do it
Neem het naar een andere plekTake it to another place
Moet het proevenGotta taste it
En ik moet het grijpenAnd I gotta grab it
En ik moet door zijn verkeer snijdenAnd I gotta cut all through his traffic
Gewoon om boven op de troon te staanJust to be at the top of the throne
Beter weten dat ik het moet hebben (hebben)Better know I gotta have it (have it)
Kijk naar mij nuLook at me now
Kijk naar mij nu, ohLook at me now, oh
Ik krijg geldI'm getting paper
Kijk naar mij nu, ohLook at me now, oh
Kijk naar mij nu, jaLook at me now, yeah
Frisser dan een motherfuckerFresher than a motherfucker
Man, fuck deze bitch ass niggas, hoe gaat het met jullie?Man, fuck these bitch ass niggas, how y'all doin'?
Ik ben Lil TunechiI'm Lil Tunechi
Ik ben een lastpostI'm a nuisance
Ik ga stomI go stupid
Ik ga dom als de drie stommelingenI go dumb like the three stooges
Ik eet geen sushiI don't eat sushi
Ik ben de shitI'm the shit
Nee, ik ben vervuilingNo, I'm pollution
Geen vervangingNo substitution
Heb een chick die in films speelt in mijn jacuzziGot a bitch that play in movies in my jacuzzi
Pussy sappig, ikPussy juicy, I
Heb me nooit iets aangetrokken van een haterNever gave a fuck about a hater
Heb geld op mijn radarGot money on my radar
Kleed me als een skaterDress like a skater
Heb een groot huis, kwam met een liftGot a big house, came with an elevator
Jullie niggas eten nietYou, niggas, ain't eatin'
Fuck it, vertel het aan een oberFuck it, tell a waiter
Marley zei schiet ze en ik zei okéMarley said shoot 'em and I said okay
Als je bullshit wilde, dan ben ik als olayIf you wanted bullshit, then I'm like olay
Het kan me niet schelen wat je zegtI don't care what you say
Dus spreek niet eensSo don't even speak
Je vriendin is een freakYour girlfriend a freak
Als Cirque Du SoleilLike Cirque Du Soleil
Dat is woord aan mijn vlagThat's word to my flag
En mijn vlag is roodAnd my flag red
Ik ben uit mijn hoofd, bitchI'm out of my head, bitch
Ik ben uit mijn geestI'm outta my mind
Van de bodem klim ikFrom the bottom, I climb
Jij bent niet heter dan de mijne, nopeYou ain't hotter than mine, nope
Niet op mijn tijd en ik probeer het niet eensNot on my time and I'm not even trying
Wat is er aan de hand, Slime?What's poppin' Slime?
Niets vijfNothin' five
En als ze struikelen, fuck ze vijfAnd if they trippin' fuck 'em five
Ik heb geen tijd om te schipperenI ain't got no time to shuck and jive
Deze niggas zijn zo zoet als pompoentaartThese niggas as sweet as pumpkin' pie
Ciroc en Sprite op een privévlucht, bitchCiroc and Sprite on a private flight, bitch
Ik ben verleidelijkI'm enticing
GidslichtGuiding light
En mijn zakken zijn witAnd my pockets white
En mijn diamanten zijn witAnd my diamonds white
En mijn mama is aardigAnd my mommas nice
En mijn papa is doodAnd my daddy's dead
Jullie faggots zijn bangYou faggots scared
Want ik ben te wild'Cause I'm too wild
Ben hier al een tijdjeBeen here for a while
Ik was als fuck trialI was like fuck trial
Ik zet het neerI put it down
Ik ben zo Young MoneyI'm so Young Money
Als je ogen hebt, kijk naar mij nu, bitchIf you got eyes, look at me now, bitch
Kijk naar mij nuLook at me now
Kijk naar mij nu, oh (ha)Look at me now, oh (ha)
Ik krijg geldI'm getting paper
Kijk naar mij nu, oh (ha)Look at me now, oh (ha)
Kijk naar mij nu, jaLook at me now, yeah
(ik ben) frisser dan een motherfucker(I'm) fresher than a motherfucker
OkéOkay
OkéOkay
Is dat zo?Is that right?
Ik ben frisser dan een motherfuckerI'm fresher than a motherfucker



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chris Brown y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: