Traducción generada automáticamente

It's Giving Christmas
Chris Brown
C'est Noël
It's Giving Christmas
On compte les joursCountin' down the days
Jusqu'à ce qu'on ait des sourires pour la saisonTill we're smilin' faces for the season now
Quelqu'un va le ressentirSomebody gon' feel it
Que tu sois jeune ou vieux, on a ce son de cadeauWhether you're young or old we got that present sound
Je sais (tu sais), tu sais (je sais)I know (you know), you know (I know)
On sait (ha, on sait), chaque année on a le fantômeWe know (ha, we know), every year we get the phantom
Allez (tu sais), tu sais (je sais)Come on (you do), you know (I do)
On sait (on sait)We know (we do)
Peu importe toutes les richesses ou la pauvretéNo matter all the riches or poorest
On est tous ici ensembleWe're all here as one
Noël, c'est donnerChristmas is giving
Maintenant on est tous ici pour l'amourNow we're all here for love
Si tu le veuxIf you want it
Y'a pas de meilleure fêteAin't no better holiday
Tout le monde dit qu'on a réussiEverybody sayin' that we made it
Mets ça sur ta liste de souhaitsPut that thing up on your wishlist
C'est Noël, oh-woahIt's giving Christmas, oh-woah
Y'a pas de meilleure fêteAin't no better holiday
Quand on s'aime dans la neige, on est en feuWhen we lovin' in the snow, we be blazin'
Écris juste sur ta liste de souhaitsJust write it on your wishlist
C'est Noël, oh, ouaisIt's giving Christmas, oh, yeah
C'est Noël, oh, ouaisIt's giving Christmas, oh, yeah
C'est Noël, oh, ouaisIt's giving Christmas, oh, yeah
Excité quand tu quittes ton litExcited when you leave your bed
Réveillé tôt parce que je sens l'amourUp early 'cause I feel the love
Ça appelle un peu de neige aujourd'huiIt's callin' for some snow today
J'ai du gui, alors embrassons-nous dessousGot some mistletoe, so let's kiss under it
Faisons un ange dans la neigeLet's make a snow angel
Écoute les rennesListen out for some reindeer
Montre un peu d'amour à un inconnuShow some love to a stranger
Parce que peu importe toutes les richesses ou la pauvreté'Cause no matter all the riches or poorest
On est tous ici ensemble (ensemble)We're all here as one (as one)
Noël, c'est donnerChristmas is giving
Maintenant on est tous ici pour l'amourNow we're all here for love
Si tu le veux (y'a pas de)If you want it (ain't no)
Y'a pas de meilleure fête (oh)Ain't no better holiday (oh)
Tout le monde dit qu'on a réussiEverybody sayin' that we made it
Mets ça sur ta liste de souhaits (ouais)Put that thing up on your wishlist (yeah)
C'est Noël, oh-woahIt's giving Christmas, oh-woah
Y'a pas de meilleure fêteAin't no better holiday
Quand on s'aime dans la neige, on est en feuWhen we lovin' in the snow, we be blazin'
Écris juste sur ta liste de souhaitsJust write it on your wishlist
C'est Noël, oh, ouais (ooh, ooh-ooh-ooh)It's giving Christmas, oh, yeah (ooh, ooh-ooh-ooh)
C'est Noël, oh, ouaisIt's giving Christmas, oh, yeah
C'est Noël, oh, ouaisIt's giving Christmas, oh, yeah
J'ai besoin de ton cœurI need your heart
Laisse mon cœur se remplirLet my heart fill up
Les cloches de traîneau résonnent loin et largeSleighbells ringin' far and wide
(Ca descend par la cheminée)(It's goin' down the chimney)
Oh, sens l'esprit (ouais-ouais)Oh, feel the spirit (yeah-yeah)
Tu ne l'entends pas ?Can't you hear it?
L'amour est la lumière dans la nuitLove be the light through the night
Y'a pas de mieuxAin't no better
Y'a pas de meilleure fête (oh)Ain't no better holiday (oh)
Tout le monde dit qu'on a réussi (on a réussi, ouais-ouais)Everybody sayin' that we made it (we made it, yeah-yeah)
Mets ça sur ta liste de souhaits (oh)Put that thing up on your wishlist (oh)
C'est Noël, oh-woah (ouais)It's giving Christmas, oh-woah (yeah)
Y'a pas de meilleure fête (y'a pas de mieux)Ain't no better holiday (ain't no better)
Quand on s'aime dans la neige, on est en feuWhen we lovin' in the snow, we be blazin'
Écris juste sur ta liste de souhaits (ouais)Just write it on your wishlist (yeah)
C'est Noël, oh, ouaisIt's giving Christmas, oh, yeah
Écris juste sur ta liste de souhaitsJust write it on your wishlist
C'est Noël, oh, ouais (oh)It's giving Christmas, oh, yeah (oh)
Écris sur ta liste de souhaitsWrite it on your wishlist
C'est Noël, oh, ouaisIt's giving Christmas, oh, yeah




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chris Brown y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: