Lampreys And Gigolos

Lampreas y Gigolos

Lampreys And Gigolos

Tomé un viaje a los grandes lagos en noviembre de 1819Took a trip to the great lakes November 1819
Solo yo y unas botas de luna, nadie me acompañabaJust myself and some moons boots no one to accompany me
Cuando llegué a la playa, la arena se había congelado a piedraWhen I got to the beach the sand had been frozen to stone
Y una señal advertía que las lampreas habían tomado el lago como su hogarAnd a sign warned that lamprey had taken the lake for their home

Aún a un cuarto de milla de la playa donde vi las primeras olasStill a quarter mile out from the beach where i saw the first waves
Y un pequeño grupo de truchas de lago se habían reunido para ver cómo me hundíaAnd a small group of lake trout had gathered to watch as I sank
Bajo gruesas capas de hielo respirando bolsas de aire en el caminoUnder thick sheets of ice breathing pockets of air on the way.
Cada pez esperando pacientemente a que les quitara sus lampreasEach fish patiently waiting for me to remove their lamprey