Good to be alive

Gut, am Leben zu sein

Good to be alive

Die Sonne geht auf an einem brandneuen TagThe sun comes up on a brand new day
Der süße, süße Duft des frischen Heus liegt in der LuftThere´s the sweet, sweet smell of the new mawn hay
Über das Tal kann ich die Kinder spielen sehenAcross the valley I can see the children play
Oh Junge, es ist gut, am Leben zu seinOh boy it´s good to be alive

Die Kirchenglocke läutet auf dem MarktplatzThe church bell rings in the market square
Während die Menschenmengen zum Dorffest strömenAs the crowds roll up for the village fair
Ich sitze auf den Feldern und atme die Landluft einI sit in the fields and breath that country air
Oh Junge, es ist gut, am Leben zu seinOh boy, it´s good to be alive

Nun, ich habe meinen Preis gezahlt und meine Chance genutztWell I payed my dues and I took my chance
Habe einige Tränen vergossen, auch gelachtCried some tears, had some laughs
Ich schätze, ich habe meine Unschuld verloren, aber mein Herz gefundenI guess I lost my innocence, but I found my heart
Oh Junge, es ist gut, am Leben zu seinOh boy, it´s good to be alive

Auch wenn man die Kindheit nicht festhalten kannThough you can´t hold on to childhood
Sollte man seine Träume niemals verlierenYou should never lose your dreams
Ich habe einen Preis für Weisheit gezahltI payed a price for wisdom
Um zu lernen, was Liebe bedeutetIn learning what love means

Wenn die Sonne untergeht und die Schatten länger werdenWhen the sun goes down and the shadows grow
Während ich mich im Schein des Feuers wärmeAs I warm myself in the fire´s glow
Und ich danke dem Herrn, dass er mich sicher nach Hause gebracht hatAnd I thank the Lord for bringing me safely home
Oh Junge, es ist gut, am Leben zu seinOh boy it´s good to be alive