All Dogs Go To Heaven

Todos los perros van al cielo

All Dogs Go To Heaven

Él está asomándose por la ventana en cada paseo de domingoHe's hangin' out the window on every Sunday drive
La puerta de entrada está en guardia, ladrando mientras pasan los autosHe's front door standing guard, barking as the cars go by
Siempre está contento de verme, y triste de verme partirHe's always glad to see me, and sad to see me go
Es lo más cercano al amor puro que he conocidoHe's the closest thing to pure love that I've ever known

Y por eso todos los perros van al cieloAnd that's why all dogs go to Heaven
Para pasar la eternidad corriendo salvajes y libres, sin correaTo spend forever running wild and free, off the leash
Sé que probablemente se irá antes que yoI know he'll probably go before me
Oh, y ese es el día que temoOh, and that's the day I'm dreadin'
Pero él estará esperándome en las puertasBut he'll be waiting on me at the gates
Porque todos los perros van al cielo'Cause all dogs go to Heaven

Si deletreas a Dios al revés, obtendrás al mejor amigo del hombreIf you spell God backwards, you'll get man's best friend
Y cuando esta vida termine, hombre, eso no va a terminarAnd when this life is over, man, that ain't gonna end
Y no lo encontrarás en la Biblia, pero sé que es verdadAnd you won't find it in the Bible, but I know it's true
Si allá arriba en el cielo, hay un lugar para ti y para míIf up there in the sky, there's a place for me and you

Entonces todos los perros van al cieloThen all dogs go to Heaven
Para pasar la eternidad corriendo salvajes y libres, sin correaTo spend forever running wild and free, off the leash
Sé que probablemente se irá antes que yoI know he'll probably go before me
Oh, y ese es el día que temoOh, and that's the day I'm dreadin'
Pero él estará esperándome en las puertasBut he'll be waiting on me at the gates
Porque todos los perros van al cielo, mm'Cause all dogs go to Heaven, mm

Habrá huesos para masticar, palos para perseguirThere'll be bones for chewin', sticks for chasin'
Y campos interminables para jugarAnd never-ending fields to play in

Porque todos los perros van al cieloBecause all dogs go to Heaven
Para pasar la eternidad corriendo salvajes y libres, sin correaTo spend forever running wild and free, off the leash
Sé que probablemente se irá antes que yoI know he'll probably go before me
Oh, y ese es el día que temoOh, and that's the day I'm dreadin'
Pero él estará esperándome en las puertasBut he'll be waiting on me at the gates
Sí, como si nunca hubiéramos perdido un díaYeah, just like we ain't never missed a day
Porque todos los perros van al cielo'Cause all dogs go to Heaven
Todos los perros van al cieloAll dogs go to Heaven